Traducción de la letra Memorias de un suicida de Morante

Idioma Origen:

Ubica mi mente
mil sombras amorfas,
un ser deprimente
que de mi se mofa.

Me sangra en las noches
vive en mis pesadillas,
a mi alma corrompe
la lleva hasta la otra orilla.

Intento al cerrar mis ojos
poder escapar,
imploro postrada de hinojos
poderlo matar.

Su voz deforme,
invade mis tímpanos,
no quiero escuchar,
¡No puedo escapar!

Y pierdo la fuerza
y pierdo el valor,
sólo salto para liberarme,
sólo salto.

Aléjate de mí,
Aléjate de mí,
Aléjate de mí,
¡Aléjate!
Idioma Destino:

Ubica mi mente
mil sombras amorfas,
un ser deprimente
que de mi se mofa.

Me sangra en las noches
vive en mis pesadillas,
a mi alma corrompe
la lleva hasta la otra orilla.

Intento al cerrar mis ojos
poder escapar,
imploro postrada de hinojos
poderlo matar.

Su voz deforme,
invade mis tímpanos,
no quiero escuchar,
¡No puedo escapar!

Y pierdo la fuerza
y pierdo el valor,
sólo salto para liberarme,
sólo salto.

Aléjate de mí,
Aléjate de mí,
Aléjate de mí,
¡Aléjate!