Traducción de la letra Messages From Her (en francés) de Sabrina Claudio

Idioma Origen:

[Couplet 1]
Regarde comment tu m?as trouvé
Personne d?autre ne voit cela mais vous, mais vous
Parce que tu m?as dit une fois
Si quelque chose me manque
Pour aller le trouver en toi

[Refrain]
Un morceau de moi n?est pas là
Parce que rien ne peut comparer
À la vie quand j?étais jeune
Cette fille en moi reste
Si je ne suis pas là pour moi
Elle sera là

[Post-Refrain]
Dadadadadada

[Couplet 2]
Regarde comment tu m?as trouvé
Une pièce cassée assez pour deux
Pour moi et toi
Juste réminiscence des meilleures parties de ma jeunesse
J?aurais aimé être elle pour de bon

[Refrain]
Un morceau de moi n?est pas là
Parce que rien ne peut comparer
À la vie quand j?étais jeune
Cette fille en moi reste
Si je ne suis pas là pour moi
Elle sera là

[Post-Refrain]
Dadadadadada

[Refrain]
Messages d?elle
Des messages à elle
Messages d?elle
Des messages à elle
Messages d?elle
Des messages à elle

[Pont]
Si je ne suis pas là pour moi
Elle sera

[Refrain]
Un morceau de moi n?est pas là
Parce que rien ne peut comparer
À la vie quand j?étais jeune
Cette fille en moi reste
Si je ne suis pas là pour moi
Elle sera là

[Outro]
Regarde comment tu m?as trouvé
Rechercher des messages de votre part
Idioma Destino:

[Couplet 1]
Regarde comment tu m?as trouvé
Personne d?autre ne voit cela mais vous, mais vous
Parce que tu m?as dit une fois
Si quelque chose me manque
Pour aller le trouver en toi

[Refrain]
Un morceau de moi n?est pas là
Parce que rien ne peut comparer
À la vie quand j?étais jeune
Cette fille en moi reste
Si je ne suis pas là pour moi
Elle sera là

[Post-Refrain]
Dadadadadada

[Couplet 2]
Regarde comment tu m?as trouvé
Une pièce cassée assez pour deux
Pour moi et toi
Juste réminiscence des meilleures parties de ma jeunesse
J?aurais aimé être elle pour de bon

[Refrain]
Un morceau de moi n?est pas là
Parce que rien ne peut comparer
À la vie quand j?étais jeune
Cette fille en moi reste
Si je ne suis pas là pour moi
Elle sera là

[Post-Refrain]
Dadadadadada

[Refrain]
Messages d?elle
Des messages à elle
Messages d?elle
Des messages à elle
Messages d?elle
Des messages à elle

[Pont]
Si je ne suis pas là pour moi
Elle sera

[Refrain]
Un morceau de moi n?est pas là
Parce que rien ne peut comparer
À la vie quand j?étais jeune
Cette fille en moi reste
Si je ne suis pas là pour moi
Elle sera là

[Outro]
Regarde comment tu m?as trouvé
Rechercher des messages de votre part