Traducción de la letra Mi barrio by roci and victoria de Las Putas Amas And Company

Idioma Origen:

Cantante:Rocio
Autor:Rocio y Victoria
Las putas amas and company somos...RAPERILLASS!!
Se abre el telón, y sale el sol por los tejados
una nueva mañana,para mi cacho de barrio.
La gente viene y va, y no sabe que hacer,
los abueletes al parque van, y las mamis al maxi dia a comprar.
Nosotras,las putas amas,no vamos a ningun lao,
nos quedamos en casita,a ver programas dl corazon.
Estamos to contentas,porque la vida nos sonrie,
no damos un palo al agua y estamos de parranda.
Cuando nos decidimos a salir, ya es casi el mediodía,
y la calle esta ¡ya petada de gentecilla!
Pero bueno, nos da igual, con tal de ver a la Roci cantar...
En el rincon hoy a botellón,
la gente se pone pedo a mogollón,
después nos vamos a casa con el pedo entre las patas,
cantando reggaeton que mola un monton.
Pero queremos recordaros,que nosotras no bebemos,
somos unas chicas,¡más sanas que los berberechos!
Vamos un rato a La Plaza, a bailar un poquito en La Carpa.
Con las fiestas que hay aquí, tu te ibas a morir,
son las mjores que te puedas imaginar,
no pararás de moverte y de bailar.
Los pivones que hay aquí, no los ves por ahí,
tú si vivieras aquí, sin novio no podrías vivir.
Porque en Moratalaz, la luna no se va,
eso es lo que canta, un chico que viene y va.
Idioma Destino:

Cantante:Rocio
Autor:Rocio y Victoria
Las putas amas and company somos...RAPERILLASS!!
Se abre el telón, y sale el sol por los tejados
una nueva mañana,para mi cacho de barrio.
La gente viene y va, y no sabe que hacer,
los abueletes al parque van, y las mamis al maxi dia a comprar.
Nosotras,las putas amas,no vamos a ningun lao,
nos quedamos en casita,a ver programas dl corazon.
Estamos to contentas,porque la vida nos sonrie,
no damos un palo al agua y estamos de parranda.
Cuando nos decidimos a salir, ya es casi el mediodía,
y la calle esta ¡ya petada de gentecilla!
Pero bueno, nos da igual, con tal de ver a la Roci cantar...
En el rincon hoy a botellón,
la gente se pone pedo a mogollón,
después nos vamos a casa con el pedo entre las patas,
cantando reggaeton que mola un monton.
Pero queremos recordaros,que nosotras no bebemos,
somos unas chicas,¡más sanas que los berberechos!
Vamos un rato a La Plaza, a bailar un poquito en La Carpa.
Con las fiestas que hay aquí, tu te ibas a morir,
son las mjores que te puedas imaginar,
no pararás de moverte y de bailar.
Los pivones que hay aquí, no los ves por ahí,
tú si vivieras aquí, sin novio no podrías vivir.
Porque en Moratalaz, la luna no se va,
eso es lo que canta, un chico que viene y va.