Traducción de la letra Mi profecia de Diomedes Díaz

Idioma Origen:

Hoy canto alegre aunque sentimental (bis)
pero es que esta cancion del alma mia
hoy ha nacido en mi de igual manera
pero es que al fin he logrado encontrar
en una forma limpia y placentera
la clase de mujer que yo queria

es persintente en mi aquella alegria
que yo sentia antes de conocerte
pero hoy cuando te tengo permanente
he comprendido que eras mi profesia (bis)

A dios le pido que me de su ayuda (bis)
y asi poder pensar en el futuro
al lado de la mujer que yo mas quiero
que el debe de saber que a un hombre bueno
es digno de brindarle una fortuna
es digno de apreciarlo y de quererlo

Yo no le pido que e de dinero
solo quiero salud para adorarte
que lo demas ya queda de mi parte
si me gusta el trabajo y soy sincero (bis)

Sus padres no lo saben todavia (bis)
pero ya es conveniente que lo sepan
y vallan conociendo mi persona
porque yo quiero que ellos se den cuenta
que su hija tiene a alguien que la adora
que conmigo comparte su alegria

Poncho zuleta pretendia a Luz Mila
porque en ella encontro lo que ha anhelado
y ahora cuando yo me case con Miriam
habra otro parrandon organizado (bis)
Idioma Destino:

Hoy canto alegre aunque sentimental (bis)
pero es que esta cancion del alma mia
hoy ha nacido en mi de igual manera
pero es que al fin he logrado encontrar
en una forma limpia y placentera
la clase de mujer que yo queria

es persintente en mi aquella alegria
que yo sentia antes de conocerte
pero hoy cuando te tengo permanente
he comprendido que eras mi profesia (bis)

A dios le pido que me de su ayuda (bis)
y asi poder pensar en el futuro
al lado de la mujer que yo mas quiero
que el debe de saber que a un hombre bueno
es digno de brindarle una fortuna
es digno de apreciarlo y de quererlo

Yo no le pido que e de dinero
solo quiero salud para adorarte
que lo demas ya queda de mi parte
si me gusta el trabajo y soy sincero (bis)

Sus padres no lo saben todavia (bis)
pero ya es conveniente que lo sepan
y vallan conociendo mi persona
porque yo quiero que ellos se den cuenta
que su hija tiene a alguien que la adora
que conmigo comparte su alegria

Poncho zuleta pretendia a Luz Mila
porque en ella encontro lo que ha anhelado
y ahora cuando yo me case con Miriam
habra otro parrandon organizado (bis)