Traducción de la letra Mono de Pabellon Psiquiatrico

Idioma Origen:

Entre cuatro pivotes
y cuatro cuerdas me siento yo
como si fuera un mono
con una especie de bañador

Y tu otro mono
que me persigue con la intención
de que me caiga al suelo
y tú ganes el duelo
pero este mono no se rinde
no no no.

Tu te creías fuerte
cambió tu suerte
perro mandril.

Porque soy mas guapo
que tus retratos
macaco vil.

Sube al cocotero
que yo no quiero
que estés aquí.


Olvida tus victorias
porque ya eras historia
desde el momento que he subido
lo has perdido.

Esta vez se acabó tu tongo
mira mira mira cómo me pongo
haz que ahora tenga muchas ganas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas

No anunciaré colonias
ni tendré novias
para salvar.

Pero tengo a mi lado
un rabo bravo para variar.

Solo soy un esclavo
de mi manera de respirar.

A mi me gusta el vicio
tu eres más feo que picio
sigue trepando que yo tengo que bailar.

Esta vez se acabo tu tongo
mira mira mira como me pongo
haz que ahora tenga muchas ganas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas

Mono no eras tan mono
eras orangután
porque yo soy más mono
de lo que puedas imaginar.

Mono no eras tan mono
eras orangután
porque yo soy más mono
de lo que puedas imaginar.

Esta vez se acabó tu tongo
mira mira mira mira cómo me pongo
haz que ahora tenga muchas ganas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas

mira mira cómo me pongo
Esta vez se acabó tu tongo

mira mira como me pongo
Esta vez se acabó tu tongo
Idioma Destino:

Entre cuatro pivotes
y cuatro cuerdas me siento yo
como si fuera un mono
con una especie de bañador

Y tu otro mono
que me persigue con la intención
de que me caiga al suelo
y tú ganes el duelo
pero este mono no se rinde
no no no.

Tu te creías fuerte
cambió tu suerte
perro mandril.

Porque soy mas guapo
que tus retratos
macaco vil.

Sube al cocotero
que yo no quiero
que estés aquí.


Olvida tus victorias
porque ya eras historia
desde el momento que he subido
lo has perdido.

Esta vez se acabó tu tongo
mira mira mira cómo me pongo
haz que ahora tenga muchas ganas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas

No anunciaré colonias
ni tendré novias
para salvar.

Pero tengo a mi lado
un rabo bravo para variar.

Solo soy un esclavo
de mi manera de respirar.

A mi me gusta el vicio
tu eres más feo que picio
sigue trepando que yo tengo que bailar.

Esta vez se acabo tu tongo
mira mira mira como me pongo
haz que ahora tenga muchas ganas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas

Mono no eras tan mono
eras orangután
porque yo soy más mono
de lo que puedas imaginar.

Mono no eras tan mono
eras orangután
porque yo soy más mono
de lo que puedas imaginar.

Esta vez se acabó tu tongo
mira mira mira mira cómo me pongo
haz que ahora tenga muchas ganas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas
todo en la vida no van a ser bananas

mira mira cómo me pongo
Esta vez se acabó tu tongo

mira mira como me pongo
Esta vez se acabó tu tongo