Traducción de la letra Mujer con pantalones de Carlos Ponce

Idioma Origen:

La que no me reclame como propiedad privada
Aquella a quien confie los secretos de mi almohada
Que no tenga que probarse a cada instante lo que siento
Una dama frente el mundo, y en la intimidad que esa mujer sea puro fuego

La que no deba perfumarse cada dia en agua bendita
Y que siempre tenga un si al deshojar la margarita
Yo la accepto con excusas y hasta agenda para pensarme
Esa misma que le de luz a mi vida cada dia al entregarse

A mi me gusta la mujer con pantalones
Que tenga siempre su opinion y sus razones
Que a la hora de amar, sea una rafaga de viento
Que me arulle el corazon con sentimiento
A mi me gusta la mujer con pantalones
Mi complemento cuando lleguen decisiones
Ella es todo lo que ame en una sola mujer
La que me salva la vida cada dia sin querer

Dicen que en cuestion de gustos no hay disgustos
Si me sigue la corriente yo le invento hasta lo absurdo
Si el caracter no anda bien, en el silencio esperare
A que pase la tormenta y en la cama nos podamos entender

A mi me gusta la mujer con pantalones
Que tenga siempre su opinion y sus razones
Que a la hora de amar, sea una rafaga de viento
Que me arulle el corazon con sentimiento
A mi me gusta la mujer con pantalones
Mi complemento cuando lleguen decisiones
Ella es todo lo que ame en una sola mujer
La que me salva la vida cada dia en su querer
En su querer

(Hey)

(A mi me gusta la mujer con pantalones)
A mi me gusta la mujer con pantalones
(A mi me gusta la mujer con pantalones)
A mi me gusta la mujer con pantalones
(A mi me gusta la mujer con pantalones)

Que no deje de ser tierna
Ni ensenar un poco de pierna
Cachondita, cosa rica. No me dejes de querer

(A mi me gusta la mujer con pantalones) Asi me gusta
(A mi me gusta la mujer con pantalones) Asi, me gusta
(A mi me gusta la mujer con pantalones) Asi me gustan
(A mi me gusta la mujer con pantalones) A mi me gusta
(A mi me gusta la mujer con pantalones) A mi me gusta la MUJER
con pantalones
Idioma Destino:

La que no me reclame como propiedad privada
Aquella a quien confie los secretos de mi almohada
Que no tenga que probarse a cada instante lo que siento
Una dama frente el mundo, y en la intimidad que esa mujer sea puro fuego

La que no deba perfumarse cada dia en agua bendita
Y que siempre tenga un si al deshojar la margarita
Yo la accepto con excusas y hasta agenda para pensarme
Esa misma que le de luz a mi vida cada dia al entregarse

A mi me gusta la mujer con pantalones
Que tenga siempre su opinion y sus razones
Que a la hora de amar, sea una rafaga de viento
Que me arulle el corazon con sentimiento
A mi me gusta la mujer con pantalones
Mi complemento cuando lleguen decisiones
Ella es todo lo que ame en una sola mujer
La que me salva la vida cada dia sin querer

Dicen que en cuestion de gustos no hay disgustos
Si me sigue la corriente yo le invento hasta lo absurdo
Si el caracter no anda bien, en el silencio esperare
A que pase la tormenta y en la cama nos podamos entender

A mi me gusta la mujer con pantalones
Que tenga siempre su opinion y sus razones
Que a la hora de amar, sea una rafaga de viento
Que me arulle el corazon con sentimiento
A mi me gusta la mujer con pantalones
Mi complemento cuando lleguen decisiones
Ella es todo lo que ame en una sola mujer
La que me salva la vida cada dia en su querer
En su querer

(Hey)

(A mi me gusta la mujer con pantalones)
A mi me gusta la mujer con pantalones
(A mi me gusta la mujer con pantalones)
A mi me gusta la mujer con pantalones
(A mi me gusta la mujer con pantalones)

Que no deje de ser tierna
Ni ensenar un poco de pierna
Cachondita, cosa rica. No me dejes de querer

(A mi me gusta la mujer con pantalones) Asi me gusta
(A mi me gusta la mujer con pantalones) Asi, me gusta
(A mi me gusta la mujer con pantalones) Asi me gustan
(A mi me gusta la mujer con pantalones) A mi me gusta
(A mi me gusta la mujer con pantalones) A mi me gusta la MUJER
con pantalones