Traducción de la letra Mundo de cristal de Duncan Dhu

Idioma Origen:

Un paso más
vuelta y hacia atrás
sabes bien a quien has de mirar.
Sonreir
siempre sin hablar
un sencillo juego
al que tú quieres jugar
mientras miran los demás.


Te vestirán
te desnudarás
polvo blanco encima del cristal
y al salir
un regalo más
el deseo es caro
para quien pretenda entar
en el mundo de cristal.


Figura esbelta, sonrisa de ganador
mirada lenta, chica y un dulce adiós.
Días de gloria, Roma, París, Nueva York.
Tú sigues siendo la mejor.


Un paso más
sin mirar atrás
está en tu mano
no lo pienses más
llegaste aquí
escogiendo bien
cuando el tiempo es oro
tu trabajo es caminar
por tu mundo de cristal.


Tu estilo es fino, sabes como gustar.
La suerte vino, fácil, y tú la usarás.
La pasarela, dicen que se hizo por ti.
Por eso ahora estás aquí.
Idioma Destino:

Un paso más
vuelta y hacia atrás
sabes bien a quien has de mirar.
Sonreir
siempre sin hablar
un sencillo juego
al que tú quieres jugar
mientras miran los demás.


Te vestirán
te desnudarás
polvo blanco encima del cristal
y al salir
un regalo más
el deseo es caro
para quien pretenda entar
en el mundo de cristal.


Figura esbelta, sonrisa de ganador
mirada lenta, chica y un dulce adiós.
Días de gloria, Roma, París, Nueva York.
Tú sigues siendo la mejor.


Un paso más
sin mirar atrás
está en tu mano
no lo pienses más
llegaste aquí
escogiendo bien
cuando el tiempo es oro
tu trabajo es caminar
por tu mundo de cristal.


Tu estilo es fino, sabes como gustar.
La suerte vino, fácil, y tú la usarás.
La pasarela, dicen que se hizo por ti.
Por eso ahora estás aquí.