Traducción de la letra My man de Santana

Idioma Origen:

Boom Boom Boom
Santana´s in the room
Boom Boom Boom
Mary J´s in the room
Boom Boom Ba-Boom Boom
Big Boi, Beat Bullies let´s ride...

[Chorus:]
I got a man and he´s so good to me
I give love and he gives it back to me
Say it for me once if you know what I mean
I said my man´s what a man´s supposed to be

I got a man and he´s so good to me
I give love and and he gives it back to me
Say it for me once if you know what I mean
I said my man´s what a man´s supposed to be

[Mary Verse 1:]
He opens his arms and holds on to me
He tells me he loves me and oh I feel it
And all that I am and all that I´ll be
Is there in his eyes when I hear him sayin´ please

[Sleepy Pick Up:]
Who loves you baby?

[Big Boi Verse 1]
I do, I do trust you
See see this ain´t just bout having sex
I don´t even have to touch you
But you lustful I´m buggin´
You feel me bulgin´ while we huggin´
We all over one another (scattered, covered, smothered)
You´re my choosey lover
Never loving others only rubbing me (me)
Satisfy Big to the utmost mentally and physically (ly)
Every king must crown a queen to make his kingdom mean anything
Through thick and slim we gon´ win we a team by any means y´all

[Chorus 2x]

[Mary Verse 2:]
The touch of his hand the sound of his voice
The way that he loves me ´til he knows I feel it
And all through the night forever rejoice
The angel above me starts to sweetly sing to me

[Sleepy Pick Up:]
Who loves you baby?

[Big Boi Verse 2:]
I do, I do adore you
I´m the best man for the job
Another man couldn´t do nothing for you
Cause you´re spicy just like me
We come together like thunder and lightning
With all of that scratching and biting
So exciting it´s frightening
I´m your do-right man and you´re my do right not my just for tonight woman
Making me feel just like a baker quick to put something in your oven
Not no dumplin´s or no stuffin´ but our own lil´ flesh and blood´n
A bouncin´ lil´ baby something pretty girl or handsome son child

[Chorus 2x]

My man´s what a man´s supposed to be...
I got a man...
Idioma Destino:

Boom Boom Boom
Santana´s in the room
Boom Boom Boom
Mary J´s in the room
Boom Boom Ba-Boom Boom
Big Boi, Beat Bullies let´s ride...

[Chorus:]
I got a man and he´s so good to me
I give love and he gives it back to me
Say it for me once if you know what I mean
I said my man´s what a man´s supposed to be

I got a man and he´s so good to me
I give love and and he gives it back to me
Say it for me once if you know what I mean
I said my man´s what a man´s supposed to be

[Mary Verse 1:]
He opens his arms and holds on to me
He tells me he loves me and oh I feel it
And all that I am and all that I´ll be
Is there in his eyes when I hear him sayin´ please

[Sleepy Pick Up:]
Who loves you baby?

[Big Boi Verse 1]
I do, I do trust you
See see this ain´t just bout having sex
I don´t even have to touch you
But you lustful I´m buggin´
You feel me bulgin´ while we huggin´
We all over one another (scattered, covered, smothered)
You´re my choosey lover
Never loving others only rubbing me (me)
Satisfy Big to the utmost mentally and physically (ly)
Every king must crown a queen to make his kingdom mean anything
Through thick and slim we gon´ win we a team by any means y´all

[Chorus 2x]

[Mary Verse 2:]
The touch of his hand the sound of his voice
The way that he loves me ´til he knows I feel it
And all through the night forever rejoice
The angel above me starts to sweetly sing to me

[Sleepy Pick Up:]
Who loves you baby?

[Big Boi Verse 2:]
I do, I do adore you
I´m the best man for the job
Another man couldn´t do nothing for you
Cause you´re spicy just like me
We come together like thunder and lightning
With all of that scratching and biting
So exciting it´s frightening
I´m your do-right man and you´re my do right not my just for tonight woman
Making me feel just like a baker quick to put something in your oven
Not no dumplin´s or no stuffin´ but our own lil´ flesh and blood´n
A bouncin´ lil´ baby something pretty girl or handsome son child

[Chorus 2x]

My man´s what a man´s supposed to be...
I got a man...