Traducción de la letra Needy Girl (Lifelike Remix) de Chromeo

Idioma Origen:

Wanna play yourself and no one else - Alright
(A A A Alright)
And You Wanna go out wanna scream and shout Tonight
(To to Tonight)
You Want some space like get out of my face Alright
(A A A Alright)
And you want me back put your life on track - Tonight
(To o oonight)

Chorus :
You're a needy girl I can tell when I look in your big brown eyes
You Want my world but how can I do yours if I can't do mine
I Try to change but somehow it don't matter i dont feel the same
it's all about what you want what you say how you feel how you play the game

You're a needy girl and you want my world
i Try to change
But its not the same

Telephone

When you're home alone, you don't answer the phone Alright
(Aaa Alright)
But its like a crime if I don't answer mine Tonight
(Too o Tonight)
So you found a man and he is more than a friend Alright
(Aaa Alright)
But you still call me for some t-l-c Tonight
(Tooo Tonight)

Chorus :
You're a needy girl I can tell when I look in your big brown eyes
You want my world but how can I do yours if I cant do mine
I try to change but somehow i dont feel the same
Its all about what you want what you say what you fel what how play the game

You're a needy girl
And you want my world
i try to change
but its not the same
Idioma Destino:

Wanna play yourself and no one else - Alright
(A A A Alright)
And You Wanna go out wanna scream and shout Tonight
(To to Tonight)
You Want some space like get out of my face Alright
(A A A Alright)
And you want me back put your life on track - Tonight
(To o oonight)

Chorus :
You're a needy girl I can tell when I look in your big brown eyes
You Want my world but how can I do yours if I can't do mine
I Try to change but somehow it don't matter i dont feel the same
it's all about what you want what you say how you feel how you play the game

You're a needy girl and you want my world
i Try to change
But its not the same

Telephone

When you're home alone, you don't answer the phone Alright
(Aaa Alright)
But its like a crime if I don't answer mine Tonight
(Too o Tonight)
So you found a man and he is more than a friend Alright
(Aaa Alright)
But you still call me for some t-l-c Tonight
(Tooo Tonight)

Chorus :
You're a needy girl I can tell when I look in your big brown eyes
You want my world but how can I do yours if I cant do mine
I try to change but somehow i dont feel the same
Its all about what you want what you say what you fel what how play the game

You're a needy girl
And you want my world
i try to change
but its not the same