Traducción de la letra Negacion de pedro de Camilo Sesto

Idioma Origen:

NEGACION DE PEDRO

Mujer:
Yo creo haberte visto antes de ahora.
Lo recuerdo bien, ese Jesus... tu siempre ibas con el.

Pedro:
Te has confundido yo no le conozco,
no se ni quien es, jamas le vi, nunca fui con el.

Soldado:
Es raro porque yo tambien te he visto
estabas con el, no puedes negar.

Pedro:
Te juro que yo nunca fui su amigo.

Viejo:
Tambien yo te vi, estabas alli.

Pedro:
¡No le conozco!

Magdalena:
¿Que has hecho, Pedro? ¿No es verdad?
le acabas de negar.

Pedro:
Tenia miedo hablar de el,
me iban a denunciar.

Magdalena:
¿Como Jesus pudo saber lo que iba suceder?.
Idioma Destino:

NEGACION DE PEDRO

Mujer:
Yo creo haberte visto antes de ahora.
Lo recuerdo bien, ese Jesus... tu siempre ibas con el.

Pedro:
Te has confundido yo no le conozco,
no se ni quien es, jamas le vi, nunca fui con el.

Soldado:
Es raro porque yo tambien te he visto
estabas con el, no puedes negar.

Pedro:
Te juro que yo nunca fui su amigo.

Viejo:
Tambien yo te vi, estabas alli.

Pedro:
¡No le conozco!

Magdalena:
¿Que has hecho, Pedro? ¿No es verdad?
le acabas de negar.

Pedro:
Tenia miedo hablar de el,
me iban a denunciar.

Magdalena:
¿Como Jesus pudo saber lo que iba suceder?.