Traducción de la letra Nightlife de Scissor Sisters

Idioma Origen:

Whoo-whoo
I was a young girl, knew next to nothing
Livin' in the suburns and my heart was lustin'
For a new way and a new sound
Crawled over on my hands to the underground
I wanna break you, I want to shake you
You couldn't come to, to see my point of view
We had a breakthough, it was my debut
It did offence you, but it meant something to me
Nightlife, beneath the surface
Nightlife, some say it's worthless
My life, it's instead of being
Inside, it's a song your singing
Nightlife, if there's no spirit
Nightlife, when a dog don't hear it
My life, to hang it over
Inside, you can find your life in the nightlife
If you are feelin' like you don't have nothin'
???????? with your head in the oven
There's a new way, so come on down
Lifin' never will be over when you're underground
You need a breakthrough, you need to make do
It didn't come to a brand new point of view
You need to break through and then get wise to
All this taboo and you'll be something to see
Nightlife, beneath the surface
Nightlife, some say it's worthless
My life, it's instead of being
Inside, it's a song your singing
Nightlife, it's a heart you're racin'
Nightlife, it's a billion tastes
My life, to catch your ??
Inside, you can find your life in the nightlife
It's beneath the surface
Some say it's worthless
It's a ????
It's alot you're feelin'
You can beg your spirit
If you love that ??
It's your back you're breaking
Are you willing for the nightlife
Nightlife, nightlife
Nightlife, lovelights, inside
Find your way to hid in the nightlife
You can find a life in the nightlife
Idioma Destino:

Whoo-whoo
I was a young girl, knew next to nothing
Livin' in the suburns and my heart was lustin'
For a new way and a new sound
Crawled over on my hands to the underground
I wanna break you, I want to shake you
You couldn't come to, to see my point of view
We had a breakthough, it was my debut
It did offence you, but it meant something to me
Nightlife, beneath the surface
Nightlife, some say it's worthless
My life, it's instead of being
Inside, it's a song your singing
Nightlife, if there's no spirit
Nightlife, when a dog don't hear it
My life, to hang it over
Inside, you can find your life in the nightlife
If you are feelin' like you don't have nothin'
???????? with your head in the oven
There's a new way, so come on down
Lifin' never will be over when you're underground
You need a breakthrough, you need to make do
It didn't come to a brand new point of view
You need to break through and then get wise to
All this taboo and you'll be something to see
Nightlife, beneath the surface
Nightlife, some say it's worthless
My life, it's instead of being
Inside, it's a song your singing
Nightlife, it's a heart you're racin'
Nightlife, it's a billion tastes
My life, to catch your ??
Inside, you can find your life in the nightlife
It's beneath the surface
Some say it's worthless
It's a ????
It's alot you're feelin'
You can beg your spirit
If you love that ??
It's your back you're breaking
Are you willing for the nightlife
Nightlife, nightlife
Nightlife, lovelights, inside
Find your way to hid in the nightlife
You can find a life in the nightlife