Traducción de la letra Niño Hombre de Rapper School

Idioma Origen:

(Niño hombre)
suelen merodiar entre los autos
algunos van en busca de incauto distraido
presa tentadora
otro andan exhaustos y piensan solo en el dia siguiente
si hoy dia estuvo bajo
para bien mañana sera diferente
niño ke ya no piensa mas en jugar
olvido el estudiar por trabjar
por el kerer ganar dinero para sus hermanos menores alimentar
y piensan ke es mejor no continuar
si lo ves en la calle pues no te asombres
mas ke un niño hombre
gritan piraña y responder al sobrenombre
demasiado facil ke el robar se hara costumbre
si es ke ciertos impulsos van motivados por el hambre
entre tantos trajines ignora su futura ignorancia
tonta inocencia comparada con tu infancia
si es ke piensas ke sufriste
si es ke mas de mil veces hambre sentiste
si es ke pasa po tu lado y no lo viste

el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza
el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza

es otra noche en estas calles
calles de llanto y tristeza
calles de crudeza donde niños luchan por un pan en mesa
la pekeña gran empresa k no se rinde y lucha
la ke sin sonrisa va con prisa en su capucha
la ke negocea golosinas monedas simbolicas
para calmar a su madre ke es una alcoholica
melancolica rutina lastima
niños llantos caras sucias en las eskinas
vida de mierda ke se ensaña calle es maña
pero niño ke trabaja le dises piraña
ke no te extrañe ya no es hazaña ver a niños mendigando
ke la suerte te acompañe hasta cuando
seguira este panorama este paisaje
niños desde la mañana sin comer y con gastados trajes
ke no te asombre si te topas por la calle con el niño hombre

el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza
el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza



sale a la calle con mision ya definida
obtener lo ke escasea satisfacer y el pekeño cuerpo exige
pero talento es lo k sobra el busca y encuentra merienda en sendas
ke tambien recorren muchos como este
infancias truncadas amaneciendo y siendo hombre
tristes miradas pies descalzos sobre aceras frias
vacias iluciones recuerdos y anecdotas
asi es la infancia sin sonrisa
sonrisa ke es cambiada por monedas
monedas transformadas en vidas
podrias verlos en micros pidiendo limosnas
en frio de brea en asfalto a el
el niño si acostumbrado esta
va por las calles midiendo el poco por ciento k gana
alimento primordial pues el sol ya lo sabe
seguir cantando roguemos no robando mañana
seguir luchando pues al niño hombre
el hambre lo acompaña el hambre lo acompaña

el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza
el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza



si es el niño hombre
dura realidad al verla
mas dificil aun vivirla
este es homenaje a ellos
Rapper School
Idioma Destino:

(Niño hombre)
suelen merodiar entre los autos
algunos van en busca de incauto distraido
presa tentadora
otro andan exhaustos y piensan solo en el dia siguiente
si hoy dia estuvo bajo
para bien mañana sera diferente
niño ke ya no piensa mas en jugar
olvido el estudiar por trabjar
por el kerer ganar dinero para sus hermanos menores alimentar
y piensan ke es mejor no continuar
si lo ves en la calle pues no te asombres
mas ke un niño hombre
gritan piraña y responder al sobrenombre
demasiado facil ke el robar se hara costumbre
si es ke ciertos impulsos van motivados por el hambre
entre tantos trajines ignora su futura ignorancia
tonta inocencia comparada con tu infancia
si es ke piensas ke sufriste
si es ke mas de mil veces hambre sentiste
si es ke pasa po tu lado y no lo viste

el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza
el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza

es otra noche en estas calles
calles de llanto y tristeza
calles de crudeza donde niños luchan por un pan en mesa
la pekeña gran empresa k no se rinde y lucha
la ke sin sonrisa va con prisa en su capucha
la ke negocea golosinas monedas simbolicas
para calmar a su madre ke es una alcoholica
melancolica rutina lastima
niños llantos caras sucias en las eskinas
vida de mierda ke se ensaña calle es maña
pero niño ke trabaja le dises piraña
ke no te extrañe ya no es hazaña ver a niños mendigando
ke la suerte te acompañe hasta cuando
seguira este panorama este paisaje
niños desde la mañana sin comer y con gastados trajes
ke no te asombre si te topas por la calle con el niño hombre

el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza
el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza



sale a la calle con mision ya definida
obtener lo ke escasea satisfacer y el pekeño cuerpo exige
pero talento es lo k sobra el busca y encuentra merienda en sendas
ke tambien recorren muchos como este
infancias truncadas amaneciendo y siendo hombre
tristes miradas pies descalzos sobre aceras frias
vacias iluciones recuerdos y anecdotas
asi es la infancia sin sonrisa
sonrisa ke es cambiada por monedas
monedas transformadas en vidas
podrias verlos en micros pidiendo limosnas
en frio de brea en asfalto a el
el niño si acostumbrado esta
va por las calles midiendo el poco por ciento k gana
alimento primordial pues el sol ya lo sabe
seguir cantando roguemos no robando mañana
seguir luchando pues al niño hombre
el hambre lo acompaña el hambre lo acompaña

el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza
el es el niño hombre
al tu nunca le diras ke no valgan la pena mas lagrimas
no sera el motivo no sera la causa no sera la excusa
regalarle lastimas si es ke por la calle se cruza



si es el niño hombre
dura realidad al verla
mas dificil aun vivirla
este es homenaje a ellos
Rapper School