Traducción de la letra Niños del barrio de Shamanes Del Asís

Idioma Origen:

Niños de barrio
(crianza en tu barrio)
niños de barrio
(crianza en tu barrio)
niños de barrio
(crianza en tu barrio)
de los niños del barrio
(crianza en tu barrio)

niño del barrio
no sabe el abecedario
solo jugaba en la esquina
combirtiendola en estadio
su cara está sucia
su cabello está largo
se divisa una polera
que se esta decilachando man

niño del barrio
no pefiere nada caro
solamente se conforma con una familia al lado
es hijo de la tierra su techo es el cielo
su elemento es combertir todo lo malo en un juego
dice

vive soñando entre el tiempo y el espacio
con su imaginacion cajas de carton
pueden ser su palacio
por la vida va caminando descalzo
con su perro fiel que lo acompaña paso a paso

es una esperanza que jugaba en el barro
juguetes imaginados con cajas y tarros
es un milagro de la vida lo que a inventado
es la inocencia de aquel niño del barrio
(crianza en tu baio)
de aquel niño del barrio
(crianza en tu barrio)

inocentes angeles no pueden ver
la realidad de vida que les toco ser
y asi pierden la inocencia al crecer
y aquel niños del barrio les toco nacer

inocentes angeles no pueden ver
la realidad de vida que les toco ser
y si pierden la inocencia al crecer
y aquel niños del barrio les toco nacer

camina por las piedras con su cara al sol
sonrriendo hacia mundo de otro color
lo proteje la inocencia en su caparazon
su infancia escondida en su corazon..

niños del barrio...

buscando un rumbo para salir de sus males
son pensamientos los que los lleban a esos desbanes
amigos entran en su vida dicen ser sus manes
pero el tiempo los delata son solo alacranes
en busca del dinero formando pandilleros
vendiendo droga al pueblo sin que sea el mero mero
al niño enterro el tiempo se lo llebo ayer uno mas

de los niños del barrio
(crianza en tu barrio)
de los niños del barrio
(crianza en tu barrio)

obideus obideus
zoyau reboliada
periferii aaah!
morana rua uma crianza
mafabela es ua na da vida bela

llego a la esquina
vola me troca ganjah es fina
que esta si que es loca
el aire alucina fuma macoña
te hecha resina vaciando la boca

amonamo si ta meii es cu maii
te invito a meu paii

Niños de barrio
(crianza en tu barrio)
niños de barrio
(crianza en tu barrio)
niños de barrio
(crianza en tu barrio)
de los niños del barrio
(crianza en tu barrio)
Idioma Destino:

Niños de barrio
(crianza en tu barrio)
niños de barrio
(crianza en tu barrio)
niños de barrio
(crianza en tu barrio)
de los niños del barrio
(crianza en tu barrio)

niño del barrio
no sabe el abecedario
solo jugaba en la esquina
combirtiendola en estadio
su cara está sucia
su cabello está largo
se divisa una polera
que se esta decilachando man

niño del barrio
no pefiere nada caro
solamente se conforma con una familia al lado
es hijo de la tierra su techo es el cielo
su elemento es combertir todo lo malo en un juego
dice

vive soñando entre el tiempo y el espacio
con su imaginacion cajas de carton
pueden ser su palacio
por la vida va caminando descalzo
con su perro fiel que lo acompaña paso a paso

es una esperanza que jugaba en el barro
juguetes imaginados con cajas y tarros
es un milagro de la vida lo que a inventado
es la inocencia de aquel niño del barrio
(crianza en tu baio)
de aquel niño del barrio
(crianza en tu barrio)

inocentes angeles no pueden ver
la realidad de vida que les toco ser
y asi pierden la inocencia al crecer
y aquel niños del barrio les toco nacer

inocentes angeles no pueden ver
la realidad de vida que les toco ser
y si pierden la inocencia al crecer
y aquel niños del barrio les toco nacer

camina por las piedras con su cara al sol
sonrriendo hacia mundo de otro color
lo proteje la inocencia en su caparazon
su infancia escondida en su corazon..

niños del barrio...

buscando un rumbo para salir de sus males
son pensamientos los que los lleban a esos desbanes
amigos entran en su vida dicen ser sus manes
pero el tiempo los delata son solo alacranes
en busca del dinero formando pandilleros
vendiendo droga al pueblo sin que sea el mero mero
al niño enterro el tiempo se lo llebo ayer uno mas

de los niños del barrio
(crianza en tu barrio)
de los niños del barrio
(crianza en tu barrio)

obideus obideus
zoyau reboliada
periferii aaah!
morana rua uma crianza
mafabela es ua na da vida bela

llego a la esquina
vola me troca ganjah es fina
que esta si que es loca
el aire alucina fuma macoña
te hecha resina vaciando la boca

amonamo si ta meii es cu maii
te invito a meu paii

Niños de barrio
(crianza en tu barrio)
niños de barrio
(crianza en tu barrio)
niños de barrio
(crianza en tu barrio)
de los niños del barrio
(crianza en tu barrio)