Traducción de la letra No Es Facil Amar de Los Amigos Invisibles

Idioma Origen:

si te vas ahora
no vuelvas mas
si es para siempre
ahora si te vas
solo por un rato
dimelo ya dimelo ya
la vida de hoy tiene tanto que dar
que no tiene sentido que te quedes conmigo
anda vete, no mas
hace bien la distancia, y rodando descubras
los caminos del mundo
yo se que volveras a gozar junto a mi
de nuevo

no es facil amar
a una mujer
no es facil amar
a una mujer
no es facil amar

si te vas ahora
vete sin temor
a culpa y a placer
si no vuelves mas
escribeme siquiera una postal o dos diciendo
como va
nada facil es amar de verdad
sabiendo ademas que se va a llorar
ademas llorar nunca vino mal
y por tanto amiga, en el fondo del alma
guardas la verdad, sin decir ni hablar nada
sin decir ni hablar nada
nada
sin decir ni hablar nada

no es facil amar
a una mujer
no es facil amar
a una mujer
no es facil amar
a una mujer
no es facil amar
Idioma Destino:

si te vas ahora
no vuelvas mas
si es para siempre
ahora si te vas
solo por un rato
dimelo ya dimelo ya
la vida de hoy tiene tanto que dar
que no tiene sentido que te quedes conmigo
anda vete, no mas
hace bien la distancia, y rodando descubras
los caminos del mundo
yo se que volveras a gozar junto a mi
de nuevo

no es facil amar
a una mujer
no es facil amar
a una mujer
no es facil amar

si te vas ahora
vete sin temor
a culpa y a placer
si no vuelves mas
escribeme siquiera una postal o dos diciendo
como va
nada facil es amar de verdad
sabiendo ademas que se va a llorar
ademas llorar nunca vino mal
y por tanto amiga, en el fondo del alma
guardas la verdad, sin decir ni hablar nada
sin decir ni hablar nada
nada
sin decir ni hablar nada

no es facil amar
a una mujer
no es facil amar
a una mujer
no es facil amar
a una mujer
no es facil amar