Traducción de la letra No Hay Adios de Laureano Brizuela

Idioma Origen:

Casi sin querer nos encontramos
sin hablar bailamos abrazados
yo perfecta compañía y tu buscabas olvidar
no hubo promesas, ninguno mentía
y era tan bello lo que sucedía
que nuestros cuerpos descaradamente festejaron el amor


Tuvimos miedo cuando despertamos
tan unidos y desconocidos
que presiento que ninguno de los dos
puede decir adiós


El silencio de la madrugada
nos envuelve tan estremecidos
y te siento tan pequeña y frágil
que yo entiendo tu temor


No hay adios
si yo encuentro la razón
que me llene de valor para seguir amandote
no hay adios
si tu vences el temor
que dejo el primer amor prohibiendo enamorarte


Siempre es la primera vez
si no hay huellas en tu piel
si el fantasma del ayer no vuelve mas


Como decirte sin decirlo apenas
que no quiero que haya despedidas
que no busco amores sin entrega
que no dejan nada en mi.
Idioma Destino:

Casi sin querer nos encontramos
sin hablar bailamos abrazados
yo perfecta compañía y tu buscabas olvidar
no hubo promesas, ninguno mentía
y era tan bello lo que sucedía
que nuestros cuerpos descaradamente festejaron el amor


Tuvimos miedo cuando despertamos
tan unidos y desconocidos
que presiento que ninguno de los dos
puede decir adiós


El silencio de la madrugada
nos envuelve tan estremecidos
y te siento tan pequeña y frágil
que yo entiendo tu temor


No hay adios
si yo encuentro la razón
que me llene de valor para seguir amandote
no hay adios
si tu vences el temor
que dejo el primer amor prohibiendo enamorarte


Siempre es la primera vez
si no hay huellas en tu piel
si el fantasma del ayer no vuelve mas


Como decirte sin decirlo apenas
que no quiero que haya despedidas
que no busco amores sin entrega
que no dejan nada en mi.