Traducción de la letra No hay color de Efecto Mariposa

Idioma Origen:

Por entender quedan tantas cosas
La ley de Newton, el mundo de las mariposas
Amenaza de guerra y yo de vacaciones
Contratando a mil ladrones

Todo el mundo al revés
Una serena con pies
Y no hay color, no

Cada día al despertar
Una nueva realidad qué lamentar

Dale tiempo al reloj
Difícil solución
¿Y cuántas veces se intento?
Y nada sirve, nada sirve

Dale tiempo al reloj
Difícil solución
¿Y cuántas veces se intento?

¿Y cuánto cuesta todo?
Libras y pesetas
Comparando todo
Como niños con sus bicicletas
Y no hay color, no
Si en un zoo hay más amor

Naves espaciales que suben a la luna
Cuando aún quedan aquí tantas dudas
Y no hay color
Si en un zoo hay más amor

Cada día al despertar
Una nueva realidad qué lamentar
Dale tiempo al reloj
Difícil solución
¿Y cuántas veces se intento?
Y nada sirve, nada sirve

Dale tiempo al reloj
Difícil solución
¿Y cuántas veces se intento?
Y nada sirve, nada sirve (x2)
Idioma Destino:

Por entender quedan tantas cosas
La ley de Newton, el mundo de las mariposas
Amenaza de guerra y yo de vacaciones
Contratando a mil ladrones

Todo el mundo al revés
Una serena con pies
Y no hay color, no

Cada día al despertar
Una nueva realidad qué lamentar

Dale tiempo al reloj
Difícil solución
¿Y cuántas veces se intento?
Y nada sirve, nada sirve

Dale tiempo al reloj
Difícil solución
¿Y cuántas veces se intento?

¿Y cuánto cuesta todo?
Libras y pesetas
Comparando todo
Como niños con sus bicicletas
Y no hay color, no
Si en un zoo hay más amor

Naves espaciales que suben a la luna
Cuando aún quedan aquí tantas dudas
Y no hay color
Si en un zoo hay más amor

Cada día al despertar
Una nueva realidad qué lamentar
Dale tiempo al reloj
Difícil solución
¿Y cuántas veces se intento?
Y nada sirve, nada sirve

Dale tiempo al reloj
Difícil solución
¿Y cuántas veces se intento?
Y nada sirve, nada sirve (x2)