Traducción de la letra No lo intentes de Mad Parrot

Idioma Origen:

Esa mañana
Que saliste temprano
Parecía que todo
Iba a estar al revés


Cuando lo obvio
Se tornaba confuso
Y se ahogaba tu impulso
De aprender a nadar


Y regresaba
El dolor que te gusta
El que es suave y es dulce
Como un grano de sal


Las esperanzas
De tener esperanzas
No son más que un recuerdo
En el medio del mar


Aunque lo intentes
No lo vas a lograr
Aunque lo intentes
No lo vas a atrapar
Aunque lo intentes
No lo vas a tocar
Aunque lo intentes
No los vas a matar


No des la cara
Ante tus conocidos
Que seguro que quieren
A tu herencia morder


Pero en el bosque
Donde estás más seguro
Ilumina un claro
Un rayo de rencor


Y los de arriba
Te visten de payaso
Se divierten un rato
Y te hacen bailar


Pero en el fondo
Vos querés revertirlo
Iniciás la hecatombe
Pero vas de juglar


Aunque lo intentes
No lo vas a lograr
Aunque lo intentes
No lo vas a atrapar
Aunque lo intentes
No lo vas a tocar
Aunque lo intentes
No los vas a matar


Aunque lo intentes
No lo vas a lograr
Aunque lo intentes
No lo vas a atrapar
Aunque lo intentes
No lo vas a tocar
Aunque lo intentes
No los vas a matar
Idioma Destino:

Esa mañana
Que saliste temprano
Parecía que todo
Iba a estar al revés


Cuando lo obvio
Se tornaba confuso
Y se ahogaba tu impulso
De aprender a nadar


Y regresaba
El dolor que te gusta
El que es suave y es dulce
Como un grano de sal


Las esperanzas
De tener esperanzas
No son más que un recuerdo
En el medio del mar


Aunque lo intentes
No lo vas a lograr
Aunque lo intentes
No lo vas a atrapar
Aunque lo intentes
No lo vas a tocar
Aunque lo intentes
No los vas a matar


No des la cara
Ante tus conocidos
Que seguro que quieren
A tu herencia morder


Pero en el bosque
Donde estás más seguro
Ilumina un claro
Un rayo de rencor


Y los de arriba
Te visten de payaso
Se divierten un rato
Y te hacen bailar


Pero en el fondo
Vos querés revertirlo
Iniciás la hecatombe
Pero vas de juglar


Aunque lo intentes
No lo vas a lograr
Aunque lo intentes
No lo vas a atrapar
Aunque lo intentes
No lo vas a tocar
Aunque lo intentes
No los vas a matar


Aunque lo intentes
No lo vas a lograr
Aunque lo intentes
No lo vas a atrapar
Aunque lo intentes
No lo vas a tocar
Aunque lo intentes
No los vas a matar