Traducción de la letra No me juzguen de Big-E

Idioma Origen:

CORO
No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

Big-E
Bienvenidos al mundo de rap y hip hop que te ha puesto a llevar la balanza
Mientras que nosotros rapeamos, con nuestra letra subimos una alabanza
Llamados a ser punta de lanza, combatiendo la falsa esperanza
Siendo testigo que no prevalece el ataque que contra mí se me abalanza

Sigo adelante no me importa que señalen o critiquen cada paso en mi contra
Si tu cruz ta muy pesada pa' cargarla, y no hay un cireneo que te ayude mejor cierra la boca
Nos toca a cada uno examinarse de adentro y para afuera y no es por gusto
Que la biblia menciona que al árbol plantado se conocerán por sus frutos.

Ahora veo las cosas que me decían cuando venía creciendo en esta atmósfera tan peligrosa,
Hablar de otra persona de frente o de espalda es convocar un efecto mariposa,
Sigues hablando de él o de ella continúas destruyendo su nombre
Hasta que las ondas dañinas creadas por tu boca se hacen enorme

Y no me enorgullece que así suceda pues parece
Que se enloquecen cuando le digo la verdad que otros se callan y se merecen
Que solo Dios puede juzgarnos, pero que es lo que les ofende
Que yo viva bajo la gracia de mi Padre, mientras ellos se creen los jueces.

Fuimos llamados para educar, pa' levantar, pa' ministrar,
Pa' retomar el legado que muchos no quieren cargar
Pero explícame a mí con sinceridad
Quien te nombró a ti para juzgar
Quédese calladito si no va a aportar
O si no va a influir para avanzar

Son demasiadas acciones que traen reacciones
Algunas por emociones, a lo que me refiero es que no siempre se ven las mismas circunstancias o situaciones,
La boca sirve para hablar, y no para dañar reputaciones,
No pa' lastimar la vida de personas que quieren cambiar corazones.

CORO
No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

Lil Taitt
Ellos ponen el peso en la balanza
Ponemos escudo, ellos tiran la lanza, rompen la alianza y no se cansan.
En su propio argumento es q siempre se basan.

Por qué no entender que no está bien hablar de quién quiere crecer
Tuve que entender que no estuvo bien cuando critiqué a quien quería crecer

Sólo con buenos pases es que se llegan a las bases
Haciendo buenas líneas que no dañen los compases
Siendo sincero sin usar tantos disfraces
Cuidando lo que dices para no dañar tus frases

Las opiniones vienen y van,
es bueno enfrentar la realidad.
que alguien te diga cuándo haces mal
un consejo real que no te haga mal.

Quieren venir a destrozar tu moral
Pero ninguno es superman
Que quien está bien, que quien está mal.
Yo no lo sé, Dios sabe el final.

Sólo con amor es que se combate
Si tú criticas es como golpear con un bate
Ya no hay avance, eso te abate
Y lo que sembraste, eso cosechaste

No cierres la puerta, déjala abierta
No hagas las cosas por conveniencia
No es por las cuentas, ni por la audiencia
Es de corazón y con eficiencia.

Hablamos de unión, pero hay división
Y lo más triste, pelean sin razón
Entre nosotros nos señalamos
Ya guinda los guantes y dame la mano.

CORO
No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

Zaeta Flow
Quieren hablar y no saben lo que he pasado para estar en mi posición
Los clavos, el fuego, las malas rachas, la traición y lo que he dicho que no
Si supieran lo que he rechazado, en vez de criticar me hubieran ayudado
Pero las mentes mediocres señalan solo porque no lo lograron

Juzgas, respóndeme esto? Has visto al que juzga irle mejor que al resto, Nah
Siempre se juzgará, lo que no se superará
No quieras ser manzana, si naciste siento pera
No compare, metal, espuelas, compadre, recuerdas, que entre más alto es el árbol, más sombra genera...

Abre tu mente, sé inteligente, lee la biblia, nunca un demente, siempre pal frente...
Es lo que dice Dios de ti, no lo que dice la gente
Que no sea el peso de tus hechos, lo que te mantenga estancado
Que sea el peso de su palabra, lo que te mantenga motivado

Camina, recuerda que para golear, primero hay que jugar
No pidas opiniones, esperando una falsa sinceridad
Que tu cruz sea ligera, por todo lo que has perdonado
Que tu pasado no pause tu presente y que tu futuro sea lo que has esperado

Nunca pedí ser ejemplo, solo trabajé y la gente me comenzó a ver
Algunos apoyaron, otros comenzaron a hablar sin saber
Pa' la madera siempre habrá un serrucho, pa' la basura siempre habrá un cartucho
A los que critican les molesta el sonido del éxito y mucho

Nos hemos atrevido a hacer lo que otros no y eso les molestó
Si no hacen, dejen hacer por favor, a las modas decimos que no
Dios nos hizo libre, nos dio rima de alto calibre, para que tu cerebro vibre y de los jueces Dios se encargó.

CORO
No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.
Idioma Destino:

CORO
No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

Big-E
Bienvenidos al mundo de rap y hip hop que te ha puesto a llevar la balanza
Mientras que nosotros rapeamos, con nuestra letra subimos una alabanza
Llamados a ser punta de lanza, combatiendo la falsa esperanza
Siendo testigo que no prevalece el ataque que contra mí se me abalanza

Sigo adelante no me importa que señalen o critiquen cada paso en mi contra
Si tu cruz ta muy pesada pa' cargarla, y no hay un cireneo que te ayude mejor cierra la boca
Nos toca a cada uno examinarse de adentro y para afuera y no es por gusto
Que la biblia menciona que al árbol plantado se conocerán por sus frutos.

Ahora veo las cosas que me decían cuando venía creciendo en esta atmósfera tan peligrosa,
Hablar de otra persona de frente o de espalda es convocar un efecto mariposa,
Sigues hablando de él o de ella continúas destruyendo su nombre
Hasta que las ondas dañinas creadas por tu boca se hacen enorme

Y no me enorgullece que así suceda pues parece
Que se enloquecen cuando le digo la verdad que otros se callan y se merecen
Que solo Dios puede juzgarnos, pero que es lo que les ofende
Que yo viva bajo la gracia de mi Padre, mientras ellos se creen los jueces.

Fuimos llamados para educar, pa' levantar, pa' ministrar,
Pa' retomar el legado que muchos no quieren cargar
Pero explícame a mí con sinceridad
Quien te nombró a ti para juzgar
Quédese calladito si no va a aportar
O si no va a influir para avanzar

Son demasiadas acciones que traen reacciones
Algunas por emociones, a lo que me refiero es que no siempre se ven las mismas circunstancias o situaciones,
La boca sirve para hablar, y no para dañar reputaciones,
No pa' lastimar la vida de personas que quieren cambiar corazones.

CORO
No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

Lil Taitt
Ellos ponen el peso en la balanza
Ponemos escudo, ellos tiran la lanza, rompen la alianza y no se cansan.
En su propio argumento es q siempre se basan.

Por qué no entender que no está bien hablar de quién quiere crecer
Tuve que entender que no estuvo bien cuando critiqué a quien quería crecer

Sólo con buenos pases es que se llegan a las bases
Haciendo buenas líneas que no dañen los compases
Siendo sincero sin usar tantos disfraces
Cuidando lo que dices para no dañar tus frases

Las opiniones vienen y van,
es bueno enfrentar la realidad.
que alguien te diga cuándo haces mal
un consejo real que no te haga mal.

Quieren venir a destrozar tu moral
Pero ninguno es superman
Que quien está bien, que quien está mal.
Yo no lo sé, Dios sabe el final.

Sólo con amor es que se combate
Si tú criticas es como golpear con un bate
Ya no hay avance, eso te abate
Y lo que sembraste, eso cosechaste

No cierres la puerta, déjala abierta
No hagas las cosas por conveniencia
No es por las cuentas, ni por la audiencia
Es de corazón y con eficiencia.

Hablamos de unión, pero hay división
Y lo más triste, pelean sin razón
Entre nosotros nos señalamos
Ya guinda los guantes y dame la mano.

CORO
No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

Zaeta Flow
Quieren hablar y no saben lo que he pasado para estar en mi posición
Los clavos, el fuego, las malas rachas, la traición y lo que he dicho que no
Si supieran lo que he rechazado, en vez de criticar me hubieran ayudado
Pero las mentes mediocres señalan solo porque no lo lograron

Juzgas, respóndeme esto? Has visto al que juzga irle mejor que al resto, Nah
Siempre se juzgará, lo que no se superará
No quieras ser manzana, si naciste siento pera
No compare, metal, espuelas, compadre, recuerdas, que entre más alto es el árbol, más sombra genera...

Abre tu mente, sé inteligente, lee la biblia, nunca un demente, siempre pal frente...
Es lo que dice Dios de ti, no lo que dice la gente
Que no sea el peso de tus hechos, lo que te mantenga estancado
Que sea el peso de su palabra, lo que te mantenga motivado

Camina, recuerda que para golear, primero hay que jugar
No pidas opiniones, esperando una falsa sinceridad
Que tu cruz sea ligera, por todo lo que has perdonado
Que tu pasado no pause tu presente y que tu futuro sea lo que has esperado

Nunca pedí ser ejemplo, solo trabajé y la gente me comenzó a ver
Algunos apoyaron, otros comenzaron a hablar sin saber
Pa' la madera siempre habrá un serrucho, pa' la basura siempre habrá un cartucho
A los que critican les molesta el sonido del éxito y mucho

Nos hemos atrevido a hacer lo que otros no y eso les molestó
Si no hacen, dejen hacer por favor, a las modas decimos que no
Dios nos hizo libre, nos dio rima de alto calibre, para que tu cerebro vibre y de los jueces Dios se encargó.

CORO
No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.

No me juzguen no, no me juzguen no, no me juzguen si no me conocen.
No me juzguen no, no me juzguen no, si con su boca hacen daños peores.