Traducción de la letra No, no, no part i de Destiny's Child

Idioma Origen:

Coro: You Be Sayin'
No No No No No
When It's Really
Yes Yes Yes Yes Yes
(x 4)

Boy I Know You Want Me
I Can See It In Your Eyes
But You Keep On Frontin'
Why Don't You Say What's On Your Mind
'cause Each And Everytime
You're Near Me
You Give Me Signs
Quit Askin' 'what's The Deal?'
You're Holdin' It All Inside
If You Wanna' Be With Me
You Gotta' Keep It Real
Tell Me What's Goin' On
Tell Me How You Feel
Boy I Know You Want Me
Just As Much As I Want You
So Come Get My Love
All Here For You

Coro

If You Keep Backin' This Way
You're Gonna' Lose My Love
I Ain't Got No Time To Play
You Better Hurry Up
'cause Everytime I Come Around
And Cruise By Your Way
I See You On The Corner
But You Don't Know What To Say
When I Walk Up To You Baby
You Seem So Shy
What's The Problem Babe
Never Had A Girl Like I
I Can See Right Through You
And You Know You Wanna' Be Mine
So Get Your Act Together
'cause You're Runnin' Out Of Time

Coro

You Won't Regret
I Must Confess
I'm Really Feelin' You
Anything You Ever Wanted Before
It's Right Here For You For You
Don't Worry What They Say
Just Bring Your Love Away
'cause Your Friends Can't Do
What I Can For You
I Don't Want To Hear You Say

You Be Sayin'
No
When It's Really
Yes
(repeat To Fade)
Idioma Destino:

Coro: You Be Sayin'
No No No No No
When It's Really
Yes Yes Yes Yes Yes
(x 4)

Boy I Know You Want Me
I Can See It In Your Eyes
But You Keep On Frontin'
Why Don't You Say What's On Your Mind
'cause Each And Everytime
You're Near Me
You Give Me Signs
Quit Askin' 'what's The Deal?'
You're Holdin' It All Inside
If You Wanna' Be With Me
You Gotta' Keep It Real
Tell Me What's Goin' On
Tell Me How You Feel
Boy I Know You Want Me
Just As Much As I Want You
So Come Get My Love
All Here For You

Coro

If You Keep Backin' This Way
You're Gonna' Lose My Love
I Ain't Got No Time To Play
You Better Hurry Up
'cause Everytime I Come Around
And Cruise By Your Way
I See You On The Corner
But You Don't Know What To Say
When I Walk Up To You Baby
You Seem So Shy
What's The Problem Babe
Never Had A Girl Like I
I Can See Right Through You
And You Know You Wanna' Be Mine
So Get Your Act Together
'cause You're Runnin' Out Of Time

Coro

You Won't Regret
I Must Confess
I'm Really Feelin' You
Anything You Ever Wanted Before
It's Right Here For You For You
Don't Worry What They Say
Just Bring Your Love Away
'cause Your Friends Can't Do
What I Can For You
I Don't Want To Hear You Say

You Be Sayin'
No
When It's Really
Yes
(repeat To Fade)