Traducción de la letra No Para De Llover (Feat. Alejandro Jaen) de Daniel Santacruz

Idioma Origen:

Afuera esta lloviendo y yo en mi habitacion,
tan solo acompañado de un viejo cafe...
le pregunte a la noche si vas a volver,
yo sigo imaginando lo que pudo ser...

A veces se me corta la respiracion,
y es que esta luna amarga, no es luna de miel...
y cuento los segundos hasta amanecer,
me duele mas saber que ahora estas con él...

Y me consume poco a poco,
al punto de volverme loco...
al ver que en otras manos
tu pelo esta enredado...
Y que ahora me toco perder

Y no para de llover...
mis ojos te recuerdan y mojan mi piel,
te sigo inventando...con mis manos
y te dibujo en mi alma de papel

Y no logro comprender...
de que tonta manera te pude perder,
te sigo buscando....en mis labios
que para siempre te van a querer

Escucho los latidos de tu corazon,
mi cuerpo en la distancia recordandote...
como voy a olvidarte si eres la mujer,
que me enseño en la vida el arte de querer...

No puedo concentrarme en la television,
tu rostro se me esconde y vuelve a aparecer...
te veo en todas partes, yo no se que hacer,
te siento tan presente mucho mas que ayer...

Y puede ser que él sea otro,
el dueño de mis sueños rotos..
y aunque no este a tu lado,
el cielo esta enterado...
De que yo siempre te amare

Y no para de llover
mis ojos te recuerdan y mojan mi piel
te sigo inventando...con mis manos
y te dibujo en mi alma de papel

Y no logro comprender (no,no)
de que tonta manera te pude perder
te sigo buscando...en mis labios
que para siempre te van a querer

--------------------

Y no para de llover (no, no)
mis ojos te recuerdan y mojan mi piel
te sigo inventando...con mis manos
y te dibujo en mi alma de papel

Y no logro comprender (no, no)
de que tonta manera te pude perder
te sigo buscando...en mis labios
que para siempre te van a querer

No para de llover
No para de llover
y este sentimiento de tristeza...
De mi corazon,
que sufre por ti....

Prosilent.-
Idioma Destino:

Afuera esta lloviendo y yo en mi habitacion,
tan solo acompañado de un viejo cafe...
le pregunte a la noche si vas a volver,
yo sigo imaginando lo que pudo ser...

A veces se me corta la respiracion,
y es que esta luna amarga, no es luna de miel...
y cuento los segundos hasta amanecer,
me duele mas saber que ahora estas con él...

Y me consume poco a poco,
al punto de volverme loco...
al ver que en otras manos
tu pelo esta enredado...
Y que ahora me toco perder

Y no para de llover...
mis ojos te recuerdan y mojan mi piel,
te sigo inventando...con mis manos
y te dibujo en mi alma de papel

Y no logro comprender...
de que tonta manera te pude perder,
te sigo buscando....en mis labios
que para siempre te van a querer

Escucho los latidos de tu corazon,
mi cuerpo en la distancia recordandote...
como voy a olvidarte si eres la mujer,
que me enseño en la vida el arte de querer...

No puedo concentrarme en la television,
tu rostro se me esconde y vuelve a aparecer...
te veo en todas partes, yo no se que hacer,
te siento tan presente mucho mas que ayer...

Y puede ser que él sea otro,
el dueño de mis sueños rotos..
y aunque no este a tu lado,
el cielo esta enterado...
De que yo siempre te amare

Y no para de llover
mis ojos te recuerdan y mojan mi piel
te sigo inventando...con mis manos
y te dibujo en mi alma de papel

Y no logro comprender (no,no)
de que tonta manera te pude perder
te sigo buscando...en mis labios
que para siempre te van a querer

--------------------

Y no para de llover (no, no)
mis ojos te recuerdan y mojan mi piel
te sigo inventando...con mis manos
y te dibujo en mi alma de papel

Y no logro comprender (no, no)
de que tonta manera te pude perder
te sigo buscando...en mis labios
que para siempre te van a querer

No para de llover
No para de llover
y este sentimiento de tristeza...
De mi corazon,
que sufre por ti....

Prosilent.-