Traducción de la letra No puedes dormirte feat dyba de Arte Mc

Idioma Origen:

[Arte Mc>
No puedes dormirte, no puedes dormirte (x3)

Estoy sintiendo que me invade tu locura,
que pierdo el control a una caida segura,
a veces y a como a todos te gusta soñar despierto,
decir lo que siento,
y vivir lo que pienso,
esa mirada cura esta enfermedad,
y creeme que no hay dinero que pueda comprarla,
se que todo acaba,
que la vida no es eterna,
y que siempre nos dejan,
las personas mas tiernas,
no se el porque pero se que sucede,
cuando miras, perdonas sin saber lo que nos mueve,
vuelves a casa sin animo y cansado,
y asi pasa otro dia esperando lo que tanto soñado,
cada vez tienes mas años,
y sin darte cuenta formas parte del rebaño,
aquella foto,
yo la conservo como oro,
y gracias a Dios aun se que no estoy solo,
dominado por tu producto,
recuerda aquel niño con mirada de adulto,
es aquella cancion,
que hablaba con tanta ilusion,
que ahora se que mi mision,
ya no es la solucion,
pero aprendo de mis errores,
sobrevivo a mis temores,
se que grandes corazones,
me dan grandes valores
pero lo cierto es que soy debil y que todo me afecta,
no puedo ser feliz mientras llegas.

[Estribillo>
No puedes dejarlo e irte,
no puedes rendirte,
no puedes dormirte,
no puedes dormirte (x4)

[Dyba>
No pienso rendirme tampoco pienso abandonar,
antes muerta y olvidada que rendirme y no luchar,
caminar hacia delante, dare todo por un sueño,
quisiste verme ciega sin palabras y sin dueño,
claro que lo veo como esta va mandando,
mira como sin tocada paso en su momento,
pero cuando el sol contemplo pienso una y otra vez,
en que siempre fuiste fuerte y no te volvere a ver,
quizas hoy salga de todo y no mire nunca atras,
quizas esta historia no se vuelva a recordar,
caimos en un mundo amado y odiado,
crecimos en un mundo que hasta Dios ha olvidado,
es un secreto a voces que no pienso descubrir,
es un ambiente puro del que no querras salir,
nunca la heche de menos porque nunca la perdi,
fueron tantas veces ni siquiera yo lo vi,
dificil es llegar a la meta de una vez,
bonito es vivirlo para conocer,
saber crecer, aprender y luego ver,
lo que otros me ven nunca llegaron a entender,
asi que dimelo tu lo que es real y lo que no,
tu afan de fama la diferencia entre tu y yo,
quisiste de verdad creer en algo y no supiste,
mentiste ante todo y ante todos te perdiste,
abatido entre tanto sufrimiento, que mas da
¿que sera de ti?, ¿que sera de ese chaval?,
yo por eso te digo que te mantengas despierto,
no te duermas, espabila, o tu que haras muerto.

[Estribillo>

[Arte MC>
No puedes dormirte, no puedes dejarlo e irte,
Dyba, Arte Mc Nada en comun
tu no puedes dormirte, no puedes dormirte,
no puedes dormirte.
Idioma Destino:

[Arte Mc>
No puedes dormirte, no puedes dormirte (x3)

Estoy sintiendo que me invade tu locura,
que pierdo el control a una caida segura,
a veces y a como a todos te gusta soñar despierto,
decir lo que siento,
y vivir lo que pienso,
esa mirada cura esta enfermedad,
y creeme que no hay dinero que pueda comprarla,
se que todo acaba,
que la vida no es eterna,
y que siempre nos dejan,
las personas mas tiernas,
no se el porque pero se que sucede,
cuando miras, perdonas sin saber lo que nos mueve,
vuelves a casa sin animo y cansado,
y asi pasa otro dia esperando lo que tanto soñado,
cada vez tienes mas años,
y sin darte cuenta formas parte del rebaño,
aquella foto,
yo la conservo como oro,
y gracias a Dios aun se que no estoy solo,
dominado por tu producto,
recuerda aquel niño con mirada de adulto,
es aquella cancion,
que hablaba con tanta ilusion,
que ahora se que mi mision,
ya no es la solucion,
pero aprendo de mis errores,
sobrevivo a mis temores,
se que grandes corazones,
me dan grandes valores
pero lo cierto es que soy debil y que todo me afecta,
no puedo ser feliz mientras llegas.

[Estribillo>
No puedes dejarlo e irte,
no puedes rendirte,
no puedes dormirte,
no puedes dormirte (x4)

[Dyba>
No pienso rendirme tampoco pienso abandonar,
antes muerta y olvidada que rendirme y no luchar,
caminar hacia delante, dare todo por un sueño,
quisiste verme ciega sin palabras y sin dueño,
claro que lo veo como esta va mandando,
mira como sin tocada paso en su momento,
pero cuando el sol contemplo pienso una y otra vez,
en que siempre fuiste fuerte y no te volvere a ver,
quizas hoy salga de todo y no mire nunca atras,
quizas esta historia no se vuelva a recordar,
caimos en un mundo amado y odiado,
crecimos en un mundo que hasta Dios ha olvidado,
es un secreto a voces que no pienso descubrir,
es un ambiente puro del que no querras salir,
nunca la heche de menos porque nunca la perdi,
fueron tantas veces ni siquiera yo lo vi,
dificil es llegar a la meta de una vez,
bonito es vivirlo para conocer,
saber crecer, aprender y luego ver,
lo que otros me ven nunca llegaron a entender,
asi que dimelo tu lo que es real y lo que no,
tu afan de fama la diferencia entre tu y yo,
quisiste de verdad creer en algo y no supiste,
mentiste ante todo y ante todos te perdiste,
abatido entre tanto sufrimiento, que mas da
¿que sera de ti?, ¿que sera de ese chaval?,
yo por eso te digo que te mantengas despierto,
no te duermas, espabila, o tu que haras muerto.

[Estribillo>

[Arte MC>
No puedes dormirte, no puedes dejarlo e irte,
Dyba, Arte Mc Nada en comun
tu no puedes dormirte, no puedes dormirte,
no puedes dormirte.