Traducción de la letra No puedo olvidar de Beto Y Sus Canarios

Idioma Origen:

Voy arrastrando aquí en mi pena
que me mata y me envenena
muriendo estoy
he querido levantarme
de correr y de olvidarte
pero no no puedo.

La noche que es muy oscura
ella mi mira amargura muriendo estoy
recordando tus caricias
te quedaste bien prendida en mi corazón.

-coro-
y es que no puedo olvidarte
y es que no puedo arrancarte
eres mi cielo eres mi vida
eres tormento y me castiga.
y es que no entiendes chiquilla
que muero yo cada día
ven y termina esta tortura
ven y endulza mi amargura.

discúlpame que te llame a esta hora
mi corazón solo te adora y me pide escuchar tu voz
solo quiere acariciarte
desesperado por amarte este corazón

-coro-
y es que no puedo olvidarte
y es que no puedo arrancarte
eres mi cielo eres mi vida
eres tormento y me castigas.
Y es que no entiendes chiquilla
que muero yo cada día
ven y termina esta tortura
ven y endulza mi amargura.
Idioma Destino:

Voy arrastrando aquí en mi pena
que me mata y me envenena
muriendo estoy
he querido levantarme
de correr y de olvidarte
pero no no puedo.

La noche que es muy oscura
ella mi mira amargura muriendo estoy
recordando tus caricias
te quedaste bien prendida en mi corazón.

-coro-
y es que no puedo olvidarte
y es que no puedo arrancarte
eres mi cielo eres mi vida
eres tormento y me castiga.
y es que no entiendes chiquilla
que muero yo cada día
ven y termina esta tortura
ven y endulza mi amargura.

discúlpame que te llame a esta hora
mi corazón solo te adora y me pide escuchar tu voz
solo quiere acariciarte
desesperado por amarte este corazón

-coro-
y es que no puedo olvidarte
y es que no puedo arrancarte
eres mi cielo eres mi vida
eres tormento y me castigas.
Y es que no entiendes chiquilla
que muero yo cada día
ven y termina esta tortura
ven y endulza mi amargura.