Traducción de la letra No puedo olvidarte de Jerry Rivera

Idioma Origen:

Estos días, tan largos y duros
son mi castigo, son mi penitencia
Yo camino, y doy con un muro
que desmorona toda mi conciencia
Si el amor es dolor, mira tú que agonía
tú diciéndome adiós, y yo perdiendo mi vida

No puedo olvidarte ni cambiando de piel
ni aunque cambie la historia, ni volviendo a nacer
No puedo olvidarte ni olvidarte podré
y aunque quiera evitarlo yo te recordaré

En mi pecho se atraviesa un nudo
de no poder adaptarme a tu ausencia
Que los hombres no lloran lo dudo
pues este llanto no quiere dar tregua
Si el amor es dolor, mira tu que agonía
tu diciéndome adiós y yo perdiendo mi vida

No puedo olvidarte ni cambiando de piel
ni aunque cambie la historia, ni volviendo a nacer
No puedo olvidarte ni olvidarte podré
y aunque quiera evitarlo yo te recordaré

Aunque cambie de mundo
y otras bocas descubra
tú estás tatuada en mi como ninguna
Aunque cambie de mundo
y otras bocas descubra
tú estás viviendo mi como ninguna

Mírame
que estoy desecho y tú lo sabes bien
cosa rica
Mírame
que estoy desecho y tú lo sabes bien
mi nena linda

E de reconocer que yo perdí
el destino decide, la vida es así
esto me duele
estoy herido

No puedo olvidarte ni cambiando de piel
ni aunque cambie la historia, ni volviendo a nacer
No puedo olvidarte ni olvidarte podré
y aunque quiera evitarlo yo te recordaré

No puedo olvidarte ni cambiando de piel
ni aunque cambie la historia, ni volviendo a nacer
No puedo olvidarte ni olvidarte podré
y aunque quiera evitarlo yo te recordaré

Noooo,(...ni aunque cambie la historia) ni volviendo a nacer
Nooo puedo olvidate, no
(...aunque quiera evitarlo) yo te recordaré
Idioma Destino:

Estos días, tan largos y duros
son mi castigo, son mi penitencia
Yo camino, y doy con un muro
que desmorona toda mi conciencia
Si el amor es dolor, mira tú que agonía
tú diciéndome adiós, y yo perdiendo mi vida

No puedo olvidarte ni cambiando de piel
ni aunque cambie la historia, ni volviendo a nacer
No puedo olvidarte ni olvidarte podré
y aunque quiera evitarlo yo te recordaré

En mi pecho se atraviesa un nudo
de no poder adaptarme a tu ausencia
Que los hombres no lloran lo dudo
pues este llanto no quiere dar tregua
Si el amor es dolor, mira tu que agonía
tu diciéndome adiós y yo perdiendo mi vida

No puedo olvidarte ni cambiando de piel
ni aunque cambie la historia, ni volviendo a nacer
No puedo olvidarte ni olvidarte podré
y aunque quiera evitarlo yo te recordaré

Aunque cambie de mundo
y otras bocas descubra
tú estás tatuada en mi como ninguna
Aunque cambie de mundo
y otras bocas descubra
tú estás viviendo mi como ninguna

Mírame
que estoy desecho y tú lo sabes bien
cosa rica
Mírame
que estoy desecho y tú lo sabes bien
mi nena linda

E de reconocer que yo perdí
el destino decide, la vida es así
esto me duele
estoy herido

No puedo olvidarte ni cambiando de piel
ni aunque cambie la historia, ni volviendo a nacer
No puedo olvidarte ni olvidarte podré
y aunque quiera evitarlo yo te recordaré

No puedo olvidarte ni cambiando de piel
ni aunque cambie la historia, ni volviendo a nacer
No puedo olvidarte ni olvidarte podré
y aunque quiera evitarlo yo te recordaré

Noooo,(...ni aunque cambie la historia) ni volviendo a nacer
Nooo puedo olvidate, no
(...aunque quiera evitarlo) yo te recordaré