Traducción de la letra No Salvation de The Hellacopters

Idioma Origen:

I went out walkin? with the ghouls last night (x2)
I felt I had nothin? to lose last night
I went out walkin? with the ghouls..

I felt my heart was out of fuel last night (x2)
I felt I had nothin? to lose last night
I felt my heart was out of fuel..

You just can?t change, no matter how you try
Lie of love, I am denied
Saw it coming, didn?t step aside
No one to blame the day I was born, was a crying shame

Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION
Yeah, Yeah, done wrong

I always tried to keep my head up high (x2)
When no-one listens there?s no need to cry
I always tried to keep my head

Just can?t change, no matter how you try
The lie of love, I am denied
Saw it coming, didn?t step aside
[ Hellacopters Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
No one to blame, the day I was born, was a crying shame

Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah!, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah, done wrong

There?s something inside..
I need something to kill my time!
There?s something inside?cuz? nothin? in this world can give me what I need
I said there?s nothin' in this world, can give me what I need

If you can?t help me no-one can
No can help this greater man
You don?t know how it feels, to know this fallen man with his evil needs
You don?t have to tell me how lousy I am
No salvation for this man
No salvation for a man like me!
DONE WRONG
Idioma Destino:

I went out walkin? with the ghouls last night (x2)
I felt I had nothin? to lose last night
I went out walkin? with the ghouls..

I felt my heart was out of fuel last night (x2)
I felt I had nothin? to lose last night
I felt my heart was out of fuel..

You just can?t change, no matter how you try
Lie of love, I am denied
Saw it coming, didn?t step aside
No one to blame the day I was born, was a crying shame

Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION
Yeah, Yeah, done wrong

I always tried to keep my head up high (x2)
When no-one listens there?s no need to cry
I always tried to keep my head

Just can?t change, no matter how you try
The lie of love, I am denied
Saw it coming, didn?t step aside
[ Hellacopters Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
No one to blame, the day I was born, was a crying shame

Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah!, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah, done wrong

There?s something inside..
I need something to kill my time!
There?s something inside?cuz? nothin? in this world can give me what I need
I said there?s nothin' in this world, can give me what I need

If you can?t help me no-one can
No can help this greater man
You don?t know how it feels, to know this fallen man with his evil needs
You don?t have to tell me how lousy I am
No salvation for this man
No salvation for a man like me!
DONE WRONG