Traducción de la letra Nos vamos a emparranda de IVAN VILLAZON

Idioma Origen:

nos vamos a emparrandá(bis)
ya la fiestaestá prendída
y aquí nadie se nos vá

nos vamos a emparrandá(bis)
la noche está jovencita
ven que vamos a bailar(bis)

eea carnaval de barranquilla
cuando yo escucho una puya
me dan ganas de bailar(bis)

yo soy Iván Villazón
y vengo e´ valledupar
me voy pa´ barraquilla
a gozar su carnaval

eea carnaval de barranquilla
cuando yo escucho una puya
me dan ganas de bailar(bis)

la mujer barranquillera
parece una mariposa
uno le toca las caderas
y entonces se vuelven locas

eea carnaval de barranquilla
cuando yo escucho una puya
me dan ganas de bailar(bis)

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía

eso me dijo mi suegra
cuando le pedí a su hija
que sí, pero que no podía(bis)
ella a mi me preguntaba
que si yo me casaria... y le dije
que sí, pero que no podía

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía

Así me dijo mi novia
cuando la llevé a lo oscuro

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía

que ella gustaba de musico
chofer y policia

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía

no podía, no podía
no podía, no podía

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía

no podía, no podía
no podía, no podía

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
Idioma Destino:

nos vamos a emparrandá(bis)
ya la fiestaestá prendída
y aquí nadie se nos vá

nos vamos a emparrandá(bis)
la noche está jovencita
ven que vamos a bailar(bis)

eea carnaval de barranquilla
cuando yo escucho una puya
me dan ganas de bailar(bis)

yo soy Iván Villazón
y vengo e´ valledupar
me voy pa´ barraquilla
a gozar su carnaval

eea carnaval de barranquilla
cuando yo escucho una puya
me dan ganas de bailar(bis)

la mujer barranquillera
parece una mariposa
uno le toca las caderas
y entonces se vuelven locas

eea carnaval de barranquilla
cuando yo escucho una puya
me dan ganas de bailar(bis)

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía

eso me dijo mi suegra
cuando le pedí a su hija
que sí, pero que no podía(bis)
ella a mi me preguntaba
que si yo me casaria... y le dije
que sí, pero que no podía

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía

Así me dijo mi novia
cuando la llevé a lo oscuro

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía

que ella gustaba de musico
chofer y policia

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía

no podía, no podía
no podía, no podía

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía

no podía, no podía
no podía, no podía

que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía
que sí, pero que no podía