Traducción de la letra Obertura mexicana de Lola Beltrán

Idioma Origen:

Lola es de Sinaloa
Amalia es de Michoacán
Lucha es de Chihuahua
Las tres son Mexicanas
Y nacieron pa'cantar

Bonito es haber nacido
En mi pueblito El Rosario
Y bello haber convivido
Con los mineros de mi barrio
Tierra mía yo te amo
Y te bendigo siempre a diario

Soy de Huetamo, tengo más suerte
Que un trébol verde de cuatro hojas
Por eso canto entre risa y llanto
Y el sentimiento es el que me brota
De mis amores de mis dolores
Solo Dios sabe pero aquí estoy
Cantándoles con el alma
Porque cantando se calma cualquier
Dolor

Yo soy de Camargo
Nací entre algodonales
Me crié entre la alfalfa
Y entre los nogales
Ay, Ay, Ay, Ay
Yo admiro a mi gente
Por tenaz, por honrada
Por honesta y por decente
Ay, Ay, Ay, Ay
Yo admiro a mi gente
Por bravía por leal
Por luchista y por valiente

Mexicanas por fortuna, si señores
Lola, Amalia, y Lucha cantan
Y alevantan la canción
Y por todo el mundo entero
Se pasea el amor ranchero
Y alborota la pasión

Tres mujeres, tres señoras, tres amores
Las tres cantan y se encantan
Hasta la luna y el sol
Ella se vistió hoy de China
Y el sol se vistió de charro
Pa'bailarnos este son

Lola es Sinaloense
Amalia es Michoacana
Lucha es Chihuahuense
Y las tres son Mexicanas

Lola es Sinaloense
Amalia es Michoacana
Lucha es Chihuahuense
Y las tres son Mexicanas

Lucha, Amalia, y Lola
O Lola, Amalia, y Lucha
La canción ranchera señores
Qué linda se escucha

Con Lucha, Amalia, y Lola
Con Lola, Amalia, y Lucha
La canción ranchera señores
Qué linda se escucha

El mariachi el otro día
Me dio un tequila con limón
Me lo dio en un jarrito
Y me supo mucho mejor

Lola el otro día
Me dio un mezcal de la palma
Y canté y bailé con banda
Y se me alborotó hasta el alma

Amalia el otro día me dio
Un jarro con charanda
Y se me emborrachó hasta el gallo
Que traía yo en la garganta

Lucha el otro día
Me dio sotol, su aguardiente
Y canté con Jorge y Pedro
Con Javier y con Vicente

Jorge dijo yo soy puro Mexicano
Pedro echó su mejor grito de alegría
Y Javier cantó más lindo ese día
Y Vicente dijo quítense que ahí voy

De Cocula es el mariachi 
Lola es de Sinaloa
Amalia es de Michoacán
Lucha es de Chihuahua
Las tres son Mexicanas
Y nacieron pa'cantar

Ay! Qué bonitas las canciones de mi tierra
Cada vez que yo las canto
Parece que ando en el campo
Dándole gracias a Dios
Por el don de haber nacido
Y por lo que he recibido
Gracias a mi humilde voz

Antes de que yo naciera ya cantaba
Me lo dijo un día mi madre
Que en el vientre le canté 
Y he vivido así la vida
Dios y mi madre querida
Y las canciones son mi fe

Cuando canto yo le estoy rezando al cielo
Y el mariachi de mi tierra
Me acompaña en mi oración
En la tierra las canciones
Son del Cielo bendiciones
Y cantando rezo yo

La música Mexicana
Es la más bonita
Alegra los corazones
Y amar te invita
La música Mexicana
Es la más hermosa
Hace revivir el alma
Y el amor goza
La música Mexicana
Estará cerquita
De aquél que se fue
Del que aún no se va
Y del que vendrá 

La música Mexicana
Es la más bonita
Alegra los corazones
Y amar te invita
La música Mexicana
Es la más hermosa
Hace revivir el alma
Y el amor goza
La música Mexicana
Estará cerquita
De aquél que se fue
Del que aún no se va
Y del que vendrá
Idioma Destino:

Lola es de Sinaloa
Amalia es de Michoacán
Lucha es de Chihuahua
Las tres son Mexicanas
Y nacieron pa'cantar

Bonito es haber nacido
En mi pueblito El Rosario
Y bello haber convivido
Con los mineros de mi barrio
Tierra mía yo te amo
Y te bendigo siempre a diario

Soy de Huetamo, tengo más suerte
Que un trébol verde de cuatro hojas
Por eso canto entre risa y llanto
Y el sentimiento es el que me brota
De mis amores de mis dolores
Solo Dios sabe pero aquí estoy
Cantándoles con el alma
Porque cantando se calma cualquier
Dolor

Yo soy de Camargo
Nací entre algodonales
Me crié entre la alfalfa
Y entre los nogales
Ay, Ay, Ay, Ay
Yo admiro a mi gente
Por tenaz, por honrada
Por honesta y por decente
Ay, Ay, Ay, Ay
Yo admiro a mi gente
Por bravía por leal
Por luchista y por valiente

Mexicanas por fortuna, si señores
Lola, Amalia, y Lucha cantan
Y alevantan la canción
Y por todo el mundo entero
Se pasea el amor ranchero
Y alborota la pasión

Tres mujeres, tres señoras, tres amores
Las tres cantan y se encantan
Hasta la luna y el sol
Ella se vistió hoy de China
Y el sol se vistió de charro
Pa'bailarnos este son

Lola es Sinaloense
Amalia es Michoacana
Lucha es Chihuahuense
Y las tres son Mexicanas

Lola es Sinaloense
Amalia es Michoacana
Lucha es Chihuahuense
Y las tres son Mexicanas

Lucha, Amalia, y Lola
O Lola, Amalia, y Lucha
La canción ranchera señores
Qué linda se escucha

Con Lucha, Amalia, y Lola
Con Lola, Amalia, y Lucha
La canción ranchera señores
Qué linda se escucha

El mariachi el otro día
Me dio un tequila con limón
Me lo dio en un jarrito
Y me supo mucho mejor

Lola el otro día
Me dio un mezcal de la palma
Y canté y bailé con banda
Y se me alborotó hasta el alma

Amalia el otro día me dio
Un jarro con charanda
Y se me emborrachó hasta el gallo
Que traía yo en la garganta

Lucha el otro día
Me dio sotol, su aguardiente
Y canté con Jorge y Pedro
Con Javier y con Vicente

Jorge dijo yo soy puro Mexicano
Pedro echó su mejor grito de alegría
Y Javier cantó más lindo ese día
Y Vicente dijo quítense que ahí voy

De Cocula es el mariachi 
Lola es de Sinaloa
Amalia es de Michoacán
Lucha es de Chihuahua
Las tres son Mexicanas
Y nacieron pa'cantar

Ay! Qué bonitas las canciones de mi tierra
Cada vez que yo las canto
Parece que ando en el campo
Dándole gracias a Dios
Por el don de haber nacido
Y por lo que he recibido
Gracias a mi humilde voz

Antes de que yo naciera ya cantaba
Me lo dijo un día mi madre
Que en el vientre le canté 
Y he vivido así la vida
Dios y mi madre querida
Y las canciones son mi fe

Cuando canto yo le estoy rezando al cielo
Y el mariachi de mi tierra
Me acompaña en mi oración
En la tierra las canciones
Son del Cielo bendiciones
Y cantando rezo yo

La música Mexicana
Es la más bonita
Alegra los corazones
Y amar te invita
La música Mexicana
Es la más hermosa
Hace revivir el alma
Y el amor goza
La música Mexicana
Estará cerquita
De aquél que se fue
Del que aún no se va
Y del que vendrá 

La música Mexicana
Es la más bonita
Alegra los corazones
Y amar te invita
La música Mexicana
Es la más hermosa
Hace revivir el alma
Y el amor goza
La música Mexicana
Estará cerquita
De aquél que se fue
Del que aún no se va
Y del que vendrá