Traducción de la letra Ojos Negros de Ricardo Montaner Y Guillermo Davila

Idioma Origen:

Ojos negros en el cielo de una noche fra.
Labios rojos que me hablaban,
yo no la oa.

T tienes cuantos aos, pregunt...
De repente con una excusa,
le invit un caf.

Ojos negros me decan
yo no te conozco.
Y tranquila en las vidrieras
observaba un poco.

Y que le digo ahora, no lo s.
Una luz se encenda de pronto y pens,
que este encuentro casual,
no era casualidad, me acerqu.

Cuenta la historia
que a mi encuentro volvi,
una tarde llena de gente
ya casi a las dos.

Cuenta la historia
que a mi encuentro lleg,
algo retrasada y nerviosa,
mirando el reloj.

Ojos negros se encontraba
al cabo de unas horas,
apretada a m, bailando
una cancin de moda.

El ambiente oscuro, me indic
que el espacio se haca muy grande,
y que yo sugiriese pasar esa noche
los dos, por qu no.
Idioma Destino:

Ojos negros en el cielo de una noche fra.
Labios rojos que me hablaban,
yo no la oa.

T tienes cuantos aos, pregunt...
De repente con una excusa,
le invit un caf.

Ojos negros me decan
yo no te conozco.
Y tranquila en las vidrieras
observaba un poco.

Y que le digo ahora, no lo s.
Una luz se encenda de pronto y pens,
que este encuentro casual,
no era casualidad, me acerqu.

Cuenta la historia
que a mi encuentro volvi,
una tarde llena de gente
ya casi a las dos.

Cuenta la historia
que a mi encuentro lleg,
algo retrasada y nerviosa,
mirando el reloj.

Ojos negros se encontraba
al cabo de unas horas,
apretada a m, bailando
una cancin de moda.

El ambiente oscuro, me indic
que el espacio se haca muy grande,
y que yo sugiriese pasar esa noche
los dos, por qu no.