Traducción de la letra Original de Julieta Venegas

Idioma Origen:

Busco una forma de decirte
lo que siento
y no encuentro la manera sin repetir
lo que ya se dijo, lo que ya se dijo
mucho antes que yo.

Pagina en blanco
me dice tu cancion
que yo escuche hace tanto tiempo
como ya se dijo, como ya se dijo
tanto me gusto que quiero cantartelo

Esas palabras ya fueron dichas
no lo sabias que poco original
que poco original
Esas promesas ya fueron hechas
tantas veces creo haberlas hecha yo
que falta de imaginacion

oohhh oohhh
oohhh oohhh
oohhh oohhh
Se siente tan original

Tengo tan cerca tus ojos y tu voz
casi no creo lo que veo
y lo que ya se dijo, como ya se dijo
tanto me gusto que quiero cantartelo


Esas palabras ya fueron dichas
no lo sabias que poco original
que poco original
Esas promesas ya fueron hechas
tantas veces creo haberlas hecha yo
que falta de imaginacion

oohhh oohhh
oohhh oohhh
oohhh oohhh
Se siente tan original

Mejor sería para contarte de quien soy
y lo que siento decirlo en silencio
o llevarte una serenata y confersartelo
todo de una vez.

oohhh oohhh
oohhh oohhh
oohhh oohhh
Lo que siento es original
lo que somos es original
Lo que callas es original
lo que sientes es orginal
lo que somos es orginal
lo que siento es original
si te miro es original.
Idioma Destino:

Busco una forma de decirte
lo que siento
y no encuentro la manera sin repetir
lo que ya se dijo, lo que ya se dijo
mucho antes que yo.

Pagina en blanco
me dice tu cancion
que yo escuche hace tanto tiempo
como ya se dijo, como ya se dijo
tanto me gusto que quiero cantartelo

Esas palabras ya fueron dichas
no lo sabias que poco original
que poco original
Esas promesas ya fueron hechas
tantas veces creo haberlas hecha yo
que falta de imaginacion

oohhh oohhh
oohhh oohhh
oohhh oohhh
Se siente tan original

Tengo tan cerca tus ojos y tu voz
casi no creo lo que veo
y lo que ya se dijo, como ya se dijo
tanto me gusto que quiero cantartelo


Esas palabras ya fueron dichas
no lo sabias que poco original
que poco original
Esas promesas ya fueron hechas
tantas veces creo haberlas hecha yo
que falta de imaginacion

oohhh oohhh
oohhh oohhh
oohhh oohhh
Se siente tan original

Mejor sería para contarte de quien soy
y lo que siento decirlo en silencio
o llevarte una serenata y confersartelo
todo de una vez.

oohhh oohhh
oohhh oohhh
oohhh oohhh
Lo que siento es original
lo que somos es original
Lo que callas es original
lo que sientes es orginal
lo que somos es orginal
lo que siento es original
si te miro es original.