Traducción de la letra Pequeña Serenata Diurna de Luis Eduardo Auté

Idioma Origen:

Vivo en un paí­s libre cual solamente puede ser
libre
en esta tierra, en este instante,y soy feliz, porque soy gigante.
Amo a una mujer claraque amo y me ama in pedir nadao casi nada (que no es lo
mismo)
pero es igual.

Y si esto fuera poco
tengo mis cantos que, poco a poco
muelo e rehago habitando el tiempo
como le cuadra a un hombre despierto.

Soy feliz, soy un hombre feliz,
y quiero que me perdonen
por este da­a
los muertos de mi felicidad.
Idioma Destino:

Vivo en un paí­s libre cual solamente puede ser
libre
en esta tierra, en este instante,y soy feliz, porque soy gigante.
Amo a una mujer claraque amo y me ama in pedir nadao casi nada (que no es lo
mismo)
pero es igual.

Y si esto fuera poco
tengo mis cantos que, poco a poco
muelo e rehago habitando el tiempo
como le cuadra a un hombre despierto.

Soy feliz, soy un hombre feliz,
y quiero que me perdonen
por este da­a
los muertos de mi felicidad.