Traducción de la letra Perdido en en espacio de Pingüistar

Idioma Origen:

Giro entorno

 A una estrella

Cerca delsol

El polvoestelar de un cometa

Me cambia laruta y

La dirección

Lejos diviso

Una nueve degas espacial

Mi naveatraviesa está nebulosa

Que tiene uncolor muy especial

Loscontroles

Me dicen queahora

Elcombustible

Se terminará

Aprieto un botón

Y con suerte

Despliego

 Este súper complejo

Panel solar

 

Perdido enel espacio

Navegandosolo en mi nave espacial (espacial)

El cuadro demandos

Me indicaque falta muy poco

Para soloflotar

Encuentro unplaneta fucsia

Que a lavista

Resulta muyespectacular

Preparo unnuevo aterrizaje

Con ciertaesperanza

De nocolisionar

 

Suena laalarma

De que hetocado

tierra ya

las puertasse abren

y veo a mispies

un solar quees

un granpedregal

alguien meinforma

que aquí yapuedo respirar

me quito eltraje y el casco

y comprueboque aquí no

se está nadamal

los Varmupis

son unatribu

de  aquí  peculiar

me dicen queno pierda el tiempo

y me quede

que a partirde ahora

este será unbuen lugar

 

 

Perdido enel espacio

Navegandosolo en mi nave espacial (espacial)

El cuadro demandos

Me indicaque falta muy poco

Para soloflotar

Encuentro unplaneta fucsia

Que a lavista

Resulta muyespectacular

Preparo unnuevo aterrizaje

Con ciertaesperanza

De nocolisionar

 

es lahistoria

de mi últimoviaje

interestelar

quizás ya nopueda

volver a latierra

y a mi eso enel fondo

pues ya meda igual

 

 

 

 

 
Idioma Destino:

Giro entorno

 A una estrella

Cerca delsol

El polvoestelar de un cometa

Me cambia laruta y

La dirección

Lejos diviso

Una nueve degas espacial

Mi naveatraviesa está nebulosa

Que tiene uncolor muy especial

Loscontroles

Me dicen queahora

Elcombustible

Se terminará

Aprieto un botón

Y con suerte

Despliego

 Este súper complejo

Panel solar

 

Perdido enel espacio

Navegandosolo en mi nave espacial (espacial)

El cuadro demandos

Me indicaque falta muy poco

Para soloflotar

Encuentro unplaneta fucsia

Que a lavista

Resulta muyespectacular

Preparo unnuevo aterrizaje

Con ciertaesperanza

De nocolisionar

 

Suena laalarma

De que hetocado

tierra ya

las puertasse abren

y veo a mispies

un solar quees

un granpedregal

alguien meinforma

que aquí yapuedo respirar

me quito eltraje y el casco

y comprueboque aquí no

se está nadamal

los Varmupis

son unatribu

de  aquí  peculiar

me dicen queno pierda el tiempo

y me quede

que a partirde ahora

este será unbuen lugar

 

 

Perdido enel espacio

Navegandosolo en mi nave espacial (espacial)

El cuadro demandos

Me indicaque falta muy poco

Para soloflotar

Encuentro unplaneta fucsia

Que a lavista

Resulta muyespectacular

Preparo unnuevo aterrizaje

Con ciertaesperanza

De nocolisionar

 

es lahistoria

de mi últimoviaje

interestelar

quizás ya nopueda

volver a latierra

y a mi eso enel fondo

pues ya meda igual