Traducción de la letra Piel adentro de Ricardo Montaner

Idioma Origen:

Piel adentro tengo su recuerdo
anclado en un puerto a orillas del miedo
queriendo hacerse a la mar,
soltar sus amarras.
Piel adentro suspiro sin ganas
caramelo que no sabe a nada,
y lleno mi vida y sigue vacía.
Piel adentro la recuerdo,
este amor que se acuesta conmigo,
este amor que vive en mi.
Este amor convencido, va
por mis cinco sentidos ,va.
recorriéndome todo.

Piel adentro, no aguanto más
este amor hecho polvo, va
evitando mi mente va
caminando dormido, va.
Piel adentro caliente, va
este amor convencido, va
por mis cinco sentidos, va
caminando dormido.

Piel adentro tengo el sentimiento
clavado en el medio de mis lamentos
queriéndome desangrar, cortando mi alma
Piel adentro, también sus palabras
recordándome que lo siento
se aburre en mi vida, canción conocida.

Estribillo.
Idioma Destino:

Piel adentro tengo su recuerdo
anclado en un puerto a orillas del miedo
queriendo hacerse a la mar,
soltar sus amarras.
Piel adentro suspiro sin ganas
caramelo que no sabe a nada,
y lleno mi vida y sigue vacía.
Piel adentro la recuerdo,
este amor que se acuesta conmigo,
este amor que vive en mi.
Este amor convencido, va
por mis cinco sentidos ,va.
recorriéndome todo.

Piel adentro, no aguanto más
este amor hecho polvo, va
evitando mi mente va
caminando dormido, va.
Piel adentro caliente, va
este amor convencido, va
por mis cinco sentidos, va
caminando dormido.

Piel adentro tengo el sentimiento
clavado en el medio de mis lamentos
queriéndome desangrar, cortando mi alma
Piel adentro, también sus palabras
recordándome que lo siento
se aburre en mi vida, canción conocida.

Estribillo.