Traducción de la letra Please forgive me de Bryan Adams

Idioma Origen:

It still feels like our first night together
Feels like the first kiss and it's getting better baby
No one can better this
I'm still holding on and you're still the one
The first time our eyes met - it's the same feeling i get
Only feels much stronger - i wanna love ya longer
You still turn the fire on...

So if you're feeling lonely ... don't
You're the only one I'd ever want
I only want a make it good
So if I love ya a little more than i should...

Please forgive me - i know not what i do
Please forgive me - i can't stop loving you
don't deny me - this pain i'm going through
Please forgive me - if i need ya like i do
Please believe me - every word i say is true
Please forgive me - i can't stop loving you.

Still feels like our best times are together
Feels like the first touch
We're still getting closer baby
Can't get close enough
I'm still holding on - you're still number one
I remember the smell of your skin
I remember everything
I remember all your moves - i remember you
I remember the nights - ya know i still do.

So if you're feeling lonely... don't
You're the only one i'd ever want
I only wanna make it good
So if I love ya a little more than i should.

Please forgive me - i know not what i do
Please forgive me - i can't stop loving you
Don't deny me - this pain i'm going through
Please forgive me - if i need ya like i do
Please believe me - every word i say is true
Please forgive me - i can't stop loving you.

One thing i'm sure of - is the way we make love
And the one thing i depend on
Is for us to stay strong
With every word and every breath i'm praying
That's why i'm saying...

Please forgive me - i know not what i do
Please forgive me - i can't stop loving you
Don't deny me - this pain i'm going through
Please forgive me - if i need ya like i do
Never leave me - i don't know what i'd do
Please forgive me - i can't stop loving you.
Idioma Destino:

It still feels like our first night together
Feels like the first kiss and it's getting better baby
No one can better this
I'm still holding on and you're still the one
The first time our eyes met - it's the same feeling i get
Only feels much stronger - i wanna love ya longer
You still turn the fire on...

So if you're feeling lonely ... don't
You're the only one I'd ever want
I only want a make it good
So if I love ya a little more than i should...

Please forgive me - i know not what i do
Please forgive me - i can't stop loving you
don't deny me - this pain i'm going through
Please forgive me - if i need ya like i do
Please believe me - every word i say is true
Please forgive me - i can't stop loving you.

Still feels like our best times are together
Feels like the first touch
We're still getting closer baby
Can't get close enough
I'm still holding on - you're still number one
I remember the smell of your skin
I remember everything
I remember all your moves - i remember you
I remember the nights - ya know i still do.

So if you're feeling lonely... don't
You're the only one i'd ever want
I only wanna make it good
So if I love ya a little more than i should.

Please forgive me - i know not what i do
Please forgive me - i can't stop loving you
Don't deny me - this pain i'm going through
Please forgive me - if i need ya like i do
Please believe me - every word i say is true
Please forgive me - i can't stop loving you.

One thing i'm sure of - is the way we make love
And the one thing i depend on
Is for us to stay strong
With every word and every breath i'm praying
That's why i'm saying...

Please forgive me - i know not what i do
Please forgive me - i can't stop loving you
Don't deny me - this pain i'm going through
Please forgive me - if i need ya like i do
Never leave me - i don't know what i'd do
Please forgive me - i can't stop loving you.