Traducción de la letra Por mi tripa de Pereza

Idioma Origen:

No quiero estar ni un minuto más
deshojando una verdad
que nos mira a la cara
de cerca y no se larga.

No quiero ser el que sabe más
ni el que nunca falla,
detesto ser el que va detrás
y te levanta.

Disimular,
beberte el mar,
que es solo una amiguita.
Que no me da la gana,
que es solo si te invitan.

Mañana, que hoy
estoy fatal,
Que a ti nadie te grita.
que lo hago porque corre
tu sangre por mi tripa .

Y yo ' juro más
que todo lo que puedas respirar.
Vamos ' a frenar
confía, brother, sigue mi compás
tú puedes todo ' y más.

Cambiar el mundo,
hablar de más,
enredar un poco,
controlar cada baldosa
del baño del siroco.

Salir cada noche a matar,
a hacer un par de rotos,
amanecer charlando
con cara de locos.

Hoy me he quedao'
pillao' al verte
me pareces negro,
pero eres el mas grande,
eres un terremoto.

Y yo ' juro más
que todo lo que puedas respirar.
Vamos ' a frenar
confía, brother, sigue mi compás
tú puedes todo ' y más.

Y yo ' juro más
que todo lo que puedas respirar.
Vamos ' a frenar
confía, brother, sigue mi compás
tú puedes todo ' y más.
Idioma Destino:

No quiero estar ni un minuto más
deshojando una verdad
que nos mira a la cara
de cerca y no se larga.

No quiero ser el que sabe más
ni el que nunca falla,
detesto ser el que va detrás
y te levanta.

Disimular,
beberte el mar,
que es solo una amiguita.
Que no me da la gana,
que es solo si te invitan.

Mañana, que hoy
estoy fatal,
Que a ti nadie te grita.
que lo hago porque corre
tu sangre por mi tripa .

Y yo ' juro más
que todo lo que puedas respirar.
Vamos ' a frenar
confía, brother, sigue mi compás
tú puedes todo ' y más.

Cambiar el mundo,
hablar de más,
enredar un poco,
controlar cada baldosa
del baño del siroco.

Salir cada noche a matar,
a hacer un par de rotos,
amanecer charlando
con cara de locos.

Hoy me he quedao'
pillao' al verte
me pareces negro,
pero eres el mas grande,
eres un terremoto.

Y yo ' juro más
que todo lo que puedas respirar.
Vamos ' a frenar
confía, brother, sigue mi compás
tú puedes todo ' y más.

Y yo ' juro más
que todo lo que puedas respirar.
Vamos ' a frenar
confía, brother, sigue mi compás
tú puedes todo ' y más.