Traducción de la letra Porque llora el cielo de Nti

Idioma Origen:

La lluvia cae sobre la piscina
Y en el recuerdo te veo a ti.
Mi pobre alma sueña y se imagina
Que no te fuiste, que estás aquí.

Amor, amor, amor.
Porque la flor de aquel querer
Amor. Amor, amor.
Se marchito sin florecer.

Hablado.
Porque llora el cielo?

La lluvia cae sobre la piscina
Y me parece que vuelvo a ver
En cada gota lágrima muy fina
Que llora el Cielo por tu querer.

Amor, amor, amor.
Porque la flor de aquel querer
Amor. Amor, amor.
Se marchito sin florecer.

¿Porqué llora el Cielo sobre la piscina?
Porqué en el recuerdo yo vivo por ti
Y la lluvia castiga las frágiles flores,
igual que la vida me castigó a mi.

La lluvia cae sobre la piscina
Y en el recuerdo te veo a ti.
Mi pobre alma sueña y se imagina
Que no te fuiste, que estás aquí.

Amor, amor, amor.
Porque la flor de aquel querer
Amor. Amor, amor.
Se marchitó sin florecer.

Porqué llora el cielo.
fuente: musica.com
Idioma Destino:

La lluvia cae sobre la piscina
Y en el recuerdo te veo a ti.
Mi pobre alma sueña y se imagina
Que no te fuiste, que estás aquí.

Amor, amor, amor.
Porque la flor de aquel querer
Amor. Amor, amor.
Se marchito sin florecer.

Hablado.
Porque llora el cielo?

La lluvia cae sobre la piscina
Y me parece que vuelvo a ver
En cada gota lágrima muy fina
Que llora el Cielo por tu querer.

Amor, amor, amor.
Porque la flor de aquel querer
Amor. Amor, amor.
Se marchito sin florecer.

¿Porqué llora el Cielo sobre la piscina?
Porqué en el recuerdo yo vivo por ti
Y la lluvia castiga las frágiles flores,
igual que la vida me castigó a mi.

La lluvia cae sobre la piscina
Y en el recuerdo te veo a ti.
Mi pobre alma sueña y se imagina
Que no te fuiste, que estás aquí.

Amor, amor, amor.
Porque la flor de aquel querer
Amor. Amor, amor.
Se marchitó sin florecer.

Porqué llora el cielo.
fuente: musica.com