Idioma Origen:
A pesar todo,
a pesar del modo
como te comportas
cuando estás conmigo
A pesar de todo
te sigo queriendo
aunque no es nada fácil
convivir contigo
Cuando pretendo amarte
tienes mil excusas
algo que te duele
o dices ya es muy tarde
En cambio, si tú quieres
con un beso tierno
una simple caricia
y a tus pies me tienes
¿Por qué me tratas así
si te he dado todo lo que soy
lo que tú has querido
¿Por qué me tratas así
haciéndome sentir culpable
sin motivo
¿Por qué me tratas así, amor
por qué me tratas así?....
Y así pasan los días
que se me hacen eternos
porque ni en la cama
nos entendemos
Tu mirada es fría
no puedes negarlo
sé que tienes algo
en contra mía
Lo que no entiendo de tì
es que a veces me hablas
con tanta ternura
como si me amases
Y otras veces siento
que tus palabras muerden
y que no te importa
como si me odiases
¿Por qué me tratas así
si te he dado todo lo que soy
lo que tú has querido
¿Por qué me tratas así
haciéndome sentir culpable
sin motivo
Por qué me tratas así, amor, amor
por qué me tratas así....
Idioma Destino:
A pesar todo,
a pesar del modo
como te comportas
cuando estás conmigo
A pesar de todo
te sigo queriendo
aunque no es nada fácil
convivir contigo
Cuando pretendo amarte
tienes mil excusas
algo que te duele
o dices ya es muy tarde
En cambio, si tú quieres
con un beso tierno
una simple caricia
y a tus pies me tienes
¿Por qué me tratas así
si te he dado todo lo que soy
lo que tú has querido
¿Por qué me tratas así
haciéndome sentir culpable
sin motivo
¿Por qué me tratas así, amor
por qué me tratas así?....
Y así pasan los días
que se me hacen eternos
porque ni en la cama
nos entendemos
Tu mirada es fría
no puedes negarlo
sé que tienes algo
en contra mía
Lo que no entiendo de tì
es que a veces me hablas
con tanta ternura
como si me amases
Y otras veces siento
que tus palabras muerden
y que no te importa
como si me odiases
¿Por qué me tratas así
si te he dado todo lo que soy
lo que tú has querido
¿Por qué me tratas así
haciéndome sentir culpable
sin motivo
Por qué me tratas así, amor, amor
por qué me tratas así....