Traducción de la letra Porque Tuvo Que Ser de El Poder Del Norte

Idioma Origen:

Te veo llorar
y no hace falta que me digas
el por que de ese llanto.
Se ve que lo quieres
que él es toda tu vida pues me cuentas
y te refieres a el como si fuera lo maximo.
El amor te ha cegado, te ha cegado, como a mi.

Porque así como tu
yo tambien a veces lloro
al no poder tener conmigo
a esa mujer que para mi es el amor
y que por suerte
solo me puede ver
como a un buen amigo;
tu le lloras a el
mientras yo lloro por ti.

-Coro-
¿Por que tuvo que ser?
Te enamoraste de quien no
puede quererte.
¿Por que dime por qué
no te fijaste en mi
que te he querido siempre?
Te veo llorar
y solo puedo esperar
a que por fin te des cuenta
que el corazon que te ama
es el mio y no el de él.

(Intro)

Porque así como tú...
Idioma Destino:

Te veo llorar
y no hace falta que me digas
el por que de ese llanto.
Se ve que lo quieres
que él es toda tu vida pues me cuentas
y te refieres a el como si fuera lo maximo.
El amor te ha cegado, te ha cegado, como a mi.

Porque así como tu
yo tambien a veces lloro
al no poder tener conmigo
a esa mujer que para mi es el amor
y que por suerte
solo me puede ver
como a un buen amigo;
tu le lloras a el
mientras yo lloro por ti.

-Coro-
¿Por que tuvo que ser?
Te enamoraste de quien no
puede quererte.
¿Por que dime por qué
no te fijaste en mi
que te he querido siempre?
Te veo llorar
y solo puedo esperar
a que por fin te des cuenta
que el corazon que te ama
es el mio y no el de él.

(Intro)

Porque así como tú...