Traducción de la letra Power Up (en portugues) de Red Velvet

Idioma Origen:

Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana

Oh, eu não fiz nada, mas como são 3 horas?
Estou bebendo um sorvete americano, mas por que ainda estou tão quente?
O sol está nos incomodando, o asfalto está a 50 graus
Eu quero um pouco de energia, frio ou calor

Magia de verão
No oceano cintilante
Eu já estou voando

Vá, vá, avião, voe como um relâmpago
Então eu posso me jogar nas ondas de Kauai
Sim sim sim
Vamos continuar, vamos nos queimar

Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-bananeira Ba-ba-banana-nana Ba!
Vamos encender! Porque brincar é o mais divertido

Você quer o que você gosta
Eu quero isso, eu quero isso, eu quero isso, eu quero isso, sim
Todos os dias, sua paixão está queimando
Vou pegar, vou pegar, vou pegar, vou pegar, sim

Esse é o nosso poder
Sendo espontâneo e instintivo, é disso que precisamos
Vamos, suba o nível para encontrar eletricidade esta noite

O motor zumbindo em nossos corações
Essa é a nossa música de fundo, olha! Eu já estou voando

Vá, vá, avião, voe sobre o sol
Mergulhando no céu, fazendo minha pele arrepiar
Sim sim sim
Vamos ligar, vamos nos queimar

Vá, vá, avião, voe como um relâmpago
Então eu posso me jogar nas ondas de Kauai
Sim sim sim
Vamos continuar, vamos nos queimar

Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-bananeira Ba-ba-banana-nana Ba!
Vamos continuar! Porque brincar é o mais divertido

Minha professora me disse
Divirta-se, esteja você jogando ou trabalhando
Sim, é por isso que eu brilhou ainda mais
Essa coceira, essa novidade, é minha

Vá, vá, avião, voe como um relâmpago
Então eu posso me jogar nas ondas de Kauai
Sim sim sim
Vamos continuar, vamos nos queimar

Vá, vá, avião, voe sobre o sol
Mergulhando no céu, estou ficando arrepiado
Sim sim sim
Vamos continuar, vamos nos queimar

Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-bananeira Ba-ba-banana-nana Ba!
Vamos continuar! Porque brincar é o mais divertido
Idioma Destino:

Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana

Oh, eu não fiz nada, mas como são 3 horas?
Estou bebendo um sorvete americano, mas por que ainda estou tão quente?
O sol está nos incomodando, o asfalto está a 50 graus
Eu quero um pouco de energia, frio ou calor

Magia de verão
No oceano cintilante
Eu já estou voando

Vá, vá, avião, voe como um relâmpago
Então eu posso me jogar nas ondas de Kauai
Sim sim sim
Vamos continuar, vamos nos queimar

Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-bananeira Ba-ba-banana-nana Ba!
Vamos encender! Porque brincar é o mais divertido

Você quer o que você gosta
Eu quero isso, eu quero isso, eu quero isso, eu quero isso, sim
Todos os dias, sua paixão está queimando
Vou pegar, vou pegar, vou pegar, vou pegar, sim

Esse é o nosso poder
Sendo espontâneo e instintivo, é disso que precisamos
Vamos, suba o nível para encontrar eletricidade esta noite

O motor zumbindo em nossos corações
Essa é a nossa música de fundo, olha! Eu já estou voando

Vá, vá, avião, voe sobre o sol
Mergulhando no céu, fazendo minha pele arrepiar
Sim sim sim
Vamos ligar, vamos nos queimar

Vá, vá, avião, voe como um relâmpago
Então eu posso me jogar nas ondas de Kauai
Sim sim sim
Vamos continuar, vamos nos queimar

Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-bananeira Ba-ba-banana-nana Ba!
Vamos continuar! Porque brincar é o mais divertido

Minha professora me disse
Divirta-se, esteja você jogando ou trabalhando
Sim, é por isso que eu brilhou ainda mais
Essa coceira, essa novidade, é minha

Vá, vá, avião, voe como um relâmpago
Então eu posso me jogar nas ondas de Kauai
Sim sim sim
Vamos continuar, vamos nos queimar

Vá, vá, avião, voe sobre o sol
Mergulhando no céu, estou ficando arrepiado
Sim sim sim
Vamos continuar, vamos nos queimar

Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-ba-ba-banana-nana
Ba-bananeira Ba-ba-banana-nana Ba!
Vamos continuar! Porque brincar é o mais divertido