Traducción de la letra Prenda Querida de Los Chalchaleros

Idioma Origen:

Todo lo negro es fiero
menos tus ojos prenda querida
lo que tienen de negros
tienen de hermosos prenda querida

De tus hermosos ojos
no tengo quejas, prenda querida
ellos quieren mirarme
tu no los dejas, prenda querida

Estribillo

Ay ay la vida mía
y la vida de mi amor
si no te compadeces
de mi profundo dolor
a llorar me iré
a ver si llorando
encuentro a mi amor

Ay mi pobre negrita
tan consentida, prenda querida
dicen que no me quiere
la presumida, prenda querida

Tienes unos ojitos
y unas pestañas, prenda querida
y una boca embustera
Idioma Destino:

Todo lo negro es fiero
menos tus ojos prenda querida
lo que tienen de negros
tienen de hermosos prenda querida

De tus hermosos ojos
no tengo quejas, prenda querida
ellos quieren mirarme
tu no los dejas, prenda querida

Estribillo

Ay ay la vida mía
y la vida de mi amor
si no te compadeces
de mi profundo dolor
a llorar me iré
a ver si llorando
encuentro a mi amor

Ay mi pobre negrita
tan consentida, prenda querida
dicen que no me quiere
la presumida, prenda querida

Tienes unos ojitos
y unas pestañas, prenda querida
y una boca embustera