Traducción de la letra Puede ser de Kiko Y Shara

Idioma Origen:

Viviré a solas si te vas,
moriré por verte una vez más
y en silencio susurra el viento,
como dice que no si lo lleva dentro.
Miénteme para sentirte bién,
ahorrate palabras que ya sé,
si es locura pensar que te tengo
maldigo mi alma por saber.

[Estribillo]
Que se pare el tiempo que ese es mi castigo,
pensar que el día amanece y que no estoy contigo,
bésame, miénteme, dame tu falso calor.
Puede ser, quizas locura yo no lo se,
lo que me lleva a querer,
a sentirte mia, tu cara, tus gestos, tu risa.
Puede ser imposible de coger,
sueño con rozar tu piel
y cada día me digo: tengo que olvidarte
y dejarte en mi ayer.

Que decir para que seas feliz,
fingiré ver que eres así,
con tu cara de niño bueno,
haciendome creer que no estas mintiendo.
Pienso lo que estoy sintiendo
y siento lo que estoy haciendo
y mañana saldras de mi cama
sin haberme dicho hasta mañana.

[Estribillo]
Que se pare el tiempo que ese es mi castigo,
pensar que el día amanece y que no estoy contigo,
bésame, miénteme, dame tu falso calor.
Puede ser, quizas locura yo no lo se,
lo que me lleva a querer,
a sentirte mio, tu cara, tus gestos, tu risa.
Puede ser imposible de coger, sueño con rozar tu piel
y yo misma me digo: que se me pare el tiempo
que ese es mi castigo,
pensar que el día amanece y que no estoy contigo,
bésame, miénteme, dame tu falso calor.ooohh, noooo
Puede ser (puede ser), quizas locura yo no lo se,
lo que me lleva a querer (lo que me lleva a querer, a sentirte mio ohhhh)
Puede ser imposible de coger,
sueño con rozar tu piel
y cada día me digo: tengo que olvidarte y dejarte en mi ayer eee oh no...
Idioma Destino:

Viviré a solas si te vas,
moriré por verte una vez más
y en silencio susurra el viento,
como dice que no si lo lleva dentro.
Miénteme para sentirte bién,
ahorrate palabras que ya sé,
si es locura pensar que te tengo
maldigo mi alma por saber.

[Estribillo]
Que se pare el tiempo que ese es mi castigo,
pensar que el día amanece y que no estoy contigo,
bésame, miénteme, dame tu falso calor.
Puede ser, quizas locura yo no lo se,
lo que me lleva a querer,
a sentirte mia, tu cara, tus gestos, tu risa.
Puede ser imposible de coger,
sueño con rozar tu piel
y cada día me digo: tengo que olvidarte
y dejarte en mi ayer.

Que decir para que seas feliz,
fingiré ver que eres así,
con tu cara de niño bueno,
haciendome creer que no estas mintiendo.
Pienso lo que estoy sintiendo
y siento lo que estoy haciendo
y mañana saldras de mi cama
sin haberme dicho hasta mañana.

[Estribillo]
Que se pare el tiempo que ese es mi castigo,
pensar que el día amanece y que no estoy contigo,
bésame, miénteme, dame tu falso calor.
Puede ser, quizas locura yo no lo se,
lo que me lleva a querer,
a sentirte mio, tu cara, tus gestos, tu risa.
Puede ser imposible de coger, sueño con rozar tu piel
y yo misma me digo: que se me pare el tiempo
que ese es mi castigo,
pensar que el día amanece y que no estoy contigo,
bésame, miénteme, dame tu falso calor.ooohh, noooo
Puede ser (puede ser), quizas locura yo no lo se,
lo que me lleva a querer (lo que me lleva a querer, a sentirte mio ohhhh)
Puede ser imposible de coger,
sueño con rozar tu piel
y cada día me digo: tengo que olvidarte y dejarte en mi ayer eee oh no...