Traducción de la letra Que bueno que no de Delorean

Idioma Origen:

::1 verso::
ya no se desde cuando
que mi corazon
tiene vida propia y late
con solo oir tu voz


::2 verso::
desde cuando te volviste
mi locura, mi sonrisa
ese brillo en mis ojos
y el motivo de mi prisa
de tenerte aqui conmigo

::coro::
y gracias a dios que no me ames
pues al ser correspondido
seria mas grande mi locura
y mas fuerte la premura
de tenerte aqui conmigo

::verso 3::
y si de algo estoy seguro
es que nada perderias
si me amaras como te amo
si yo fuera tu sonrisa
y esa boca fuera mia (y esa boca fuera mia)

::verso 4::
pero nooooooooooooooo!!!!


::coro::
y gracias a dios que no me ames
pues al ser correspondido
seria mas grande mi locura
y mas fuerte la premura
de tenerte aqui conmigo


::coro::
y gracias a dios que no me ames
pues al ser correspondido
seria mas grande mi locura
y mas fuerte la premura
de tenerte aqui conmigo


::coro::
y gracias a dios que no me ames
pues al ser correspondido
seria mas grande mi locura
y mas fuerte la premura
de tenerte aqui conmigo
Idioma Destino:

::1 verso::
ya no se desde cuando
que mi corazon
tiene vida propia y late
con solo oir tu voz


::2 verso::
desde cuando te volviste
mi locura, mi sonrisa
ese brillo en mis ojos
y el motivo de mi prisa
de tenerte aqui conmigo

::coro::
y gracias a dios que no me ames
pues al ser correspondido
seria mas grande mi locura
y mas fuerte la premura
de tenerte aqui conmigo

::verso 3::
y si de algo estoy seguro
es que nada perderias
si me amaras como te amo
si yo fuera tu sonrisa
y esa boca fuera mia (y esa boca fuera mia)

::verso 4::
pero nooooooooooooooo!!!!


::coro::
y gracias a dios que no me ames
pues al ser correspondido
seria mas grande mi locura
y mas fuerte la premura
de tenerte aqui conmigo


::coro::
y gracias a dios que no me ames
pues al ser correspondido
seria mas grande mi locura
y mas fuerte la premura
de tenerte aqui conmigo


::coro::
y gracias a dios que no me ames
pues al ser correspondido
seria mas grande mi locura
y mas fuerte la premura
de tenerte aqui conmigo