Traducción de la letra ¿Que esta pasando? de Dr.p, Funky

Idioma Origen:

CORO:
//Se estan matando,y se siguen perdiendo,no lo estan pensando,tu debes aceptarlo que esta pasando//

Oye socio yo te veo como que desorientao,estas algarete descontrolao,yo se que esa es la moda estar guillao pero te voy a contar como un pana mio ha terminado, vamos empezar por el gringo 'taba vivo sabado y muerto domingo en su plan estaba estar a'lante,pa poderlo ser se guillaba de mr. maleante,le tiraba a la gata que no la del,sin saber que la muerte lo iba a sorprender, no existiera un pana que lo ayudara, poco a poco sin Jesus moria y se desangraba,su madre sufria su hermano lloraba deseando que regresara por que lo amaban la tragedia a su puerta tocaba y a los pocos dias lo enterraban.

Se estan matando,no estan pensando,se estan muriendo,siguen sufriendo,se estan matando,no estan pensando,viven fingiendo,siguen durmiendo... (sal de ese viaje sal de esa oscuridad)

CORO//

Dime si quieres seguir viviendo en el abismo,donde nos matamos nosotros mismos,donde no existen los panas,no existe nada,solo resta confiar en el que nos ama,en el que entrego su vida por mi,en el que me amo a mi y tambien a ti,yo que tu decido por el que te llama,yo que tu decido por el que te ama,yo que tu identifico su llamada,yo que tu avanzo,el tiempo se acaba,yo que tu hago una mejor jugada,esto es pa'yer no es pa' mañana.

La guerra en los puntos(que esta pasando)
Violencia domestica(que esta pasando)
El abuso infantil(que esta pasando)
Seguimos matando no estamos cambiando,robando,violando,(que esta pasando)
Mintiendole al pueblo(que esta pasando)
Las drogas,el alcohol(que esta pasando)
Se siguen perdiendo y a Dios ignorando.

Se estan matando no estan pensando se estan
muriendo siguen durmiendo... (sal de ese viaje sal de esa oscuridad)


CORO//...
Idioma Destino:

CORO:
//Se estan matando,y se siguen perdiendo,no lo estan pensando,tu debes aceptarlo que esta pasando//

Oye socio yo te veo como que desorientao,estas algarete descontrolao,yo se que esa es la moda estar guillao pero te voy a contar como un pana mio ha terminado, vamos empezar por el gringo 'taba vivo sabado y muerto domingo en su plan estaba estar a'lante,pa poderlo ser se guillaba de mr. maleante,le tiraba a la gata que no la del,sin saber que la muerte lo iba a sorprender, no existiera un pana que lo ayudara, poco a poco sin Jesus moria y se desangraba,su madre sufria su hermano lloraba deseando que regresara por que lo amaban la tragedia a su puerta tocaba y a los pocos dias lo enterraban.

Se estan matando,no estan pensando,se estan muriendo,siguen sufriendo,se estan matando,no estan pensando,viven fingiendo,siguen durmiendo... (sal de ese viaje sal de esa oscuridad)

CORO//

Dime si quieres seguir viviendo en el abismo,donde nos matamos nosotros mismos,donde no existen los panas,no existe nada,solo resta confiar en el que nos ama,en el que entrego su vida por mi,en el que me amo a mi y tambien a ti,yo que tu decido por el que te llama,yo que tu decido por el que te ama,yo que tu identifico su llamada,yo que tu avanzo,el tiempo se acaba,yo que tu hago una mejor jugada,esto es pa'yer no es pa' mañana.

La guerra en los puntos(que esta pasando)
Violencia domestica(que esta pasando)
El abuso infantil(que esta pasando)
Seguimos matando no estamos cambiando,robando,violando,(que esta pasando)
Mintiendole al pueblo(que esta pasando)
Las drogas,el alcohol(que esta pasando)
Se siguen perdiendo y a Dios ignorando.

Se estan matando no estan pensando se estan
muriendo siguen durmiendo... (sal de ese viaje sal de esa oscuridad)


CORO//...