Traducción de la letra ¿Qué hay entre tú y yo? de Neri Per Caso

Idioma Origen:

(COSA C'È TRA NOI)
qué hay entre tú y yo que no va,
puede ser rutina o algo más,
qué querrás de mí.
qué hay dentro de mí que va mal,
puede ser mi vida, ya lo sé,
no te va,
mas sigues aquí.

cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
siempre estamos discutiendo,
mas volvemos a salir, oh sí,
y volvemos a salir. oh sí.

qué hay entre tú y yo que no va,
probaré de nuevo, que será,
qué querrás de mí.
qué hay dentro de mí que va mal,
si me he equivocado no lo sé,
cambiaré,
porque estás aquí.

cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
siempre estamos discutiendo,
mas volvemos a salir, oh sí,
y volvemos a salir.

quizás un día cambiará
oh, y por mi mente te tendré
solo a tí.

cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
siempre estamos discutiendo,
mas volvemos a salir, oh sí,
y volvemos a salir.

cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí.
Idioma Destino:

(COSA C'È TRA NOI)
qué hay entre tú y yo que no va,
puede ser rutina o algo más,
qué querrás de mí.
qué hay dentro de mí que va mal,
puede ser mi vida, ya lo sé,
no te va,
mas sigues aquí.

cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
siempre estamos discutiendo,
mas volvemos a salir, oh sí,
y volvemos a salir. oh sí.

qué hay entre tú y yo que no va,
probaré de nuevo, que será,
qué querrás de mí.
qué hay dentro de mí que va mal,
si me he equivocado no lo sé,
cambiaré,
porque estás aquí.

cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
siempre estamos discutiendo,
mas volvemos a salir, oh sí,
y volvemos a salir.

quizás un día cambiará
oh, y por mi mente te tendré
solo a tí.

cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
siempre estamos discutiendo,
mas volvemos a salir, oh sí,
y volvemos a salir.

cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí,
cada noche se nos pasa
en un momento,
nace el alba y cae el día
en tí y en mí.