Traducción de la letra Que puedo pedir de La Oreja De Van Gogh

Idioma Origen:

pa, pa, pa
No me hables de amor,
deja que expulse hoy mi rencor,
tú fuiste tu una vez
alguien que quise y también odié.

Mírame a mí,
mis ojos se van cerrando,
se van cerrando.

Dime qué puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me
haga seguir,
te falta un shu shu o un qué se yo,
te falta, te falta gracia cuando
hablas de amor.

pa, pa, pa
No sé qué decir
tarde o temprano nos iba a ocurrir
piensa en lo que fue,
hay un ahora y hay un después.

Entiéndeme,
la noche está aclarando,
está aclarando.

Dime qué puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qué se yo,
te falta, te falta gracia cuando hablas de amor.

Dime qué puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qué se yo,
te falta, te falta gracia cuando hablas de amor
Dime qué puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qué se yo,
te falta, te falta gracia cuando hablas de amor
Dime qué puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qué se yo,
te falta, te falta gracia cuando hablas de amor
Idioma Destino:

pa, pa, pa
No me hables de amor,
deja que expulse hoy mi rencor,
tú fuiste tu una vez
alguien que quise y también odié.

Mírame a mí,
mis ojos se van cerrando,
se van cerrando.

Dime qué puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me
haga seguir,
te falta un shu shu o un qué se yo,
te falta, te falta gracia cuando
hablas de amor.

pa, pa, pa
No sé qué decir
tarde o temprano nos iba a ocurrir
piensa en lo que fue,
hay un ahora y hay un después.

Entiéndeme,
la noche está aclarando,
está aclarando.

Dime qué puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qué se yo,
te falta, te falta gracia cuando hablas de amor.

Dime qué puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qué se yo,
te falta, te falta gracia cuando hablas de amor
Dime qué puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qué se yo,
te falta, te falta gracia cuando hablas de amor
Dime qué puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qué se yo,
te falta, te falta gracia cuando hablas de amor