Traducción de la letra Quien es diana? de Ximena Sariñana

Idioma Origen:

Escondida, quiere despertar

Pero teme a encontrar

Un tranvía, Algo en que escapar

Solo espera



Intranquila, inamimidad,

Corrosiva, su vanidad

Entre prismas, distorsiona más

Despedida



Regresa, la vida

Encuentra salida

Revienta en morfina

Vuelve ya



Abre, cierra, miente

Juega con los dientes

Toma baños con agua caliente

Es sentir que si respiras



Juega muecas, huele

Pero también quiere

Busca formas entre los placeres

Empanízame en la arena



Confundida, puede parpadear

Pisa y siente la gravedad

Perceptiva, Vuelve a conectar

Endorfinas



Abre, cierra, miente

Juega con los dientes

Toma baños con agua caliente

Es sentir que si respiras



Juega muecas, huele

Pero también quiere

Busca formas entre los placeres

Empanízame en la arena



Besos, risas, brisas

Busca entre las manos

Tomar huesos después enlazarlos

Llorar frío en la cocina



Noches, vienes, dellas

Sin romper cadenas

Comen rico, amas a la abuela

Niño ciérrame la boca



Abre, cierra, miente

Juega con los dientes

Toma baños con agua caliente

Es sentir que si respiras



Juega muecas, huele

Pero también quiere

Busca formas entre los placeres

Empanízame en la arena



Besos, risas, brisas

Busca entre las manos

Tomar huesos después enlazarlos

Llorar frío en la cocina



Noches, vienes, dellas

Sin romper cadenas

Comen rico, amas a la abuela

Niño ciérrame la boca
Idioma Destino:

Escondida, quiere despertar

Pero teme a encontrar

Un tranvía, Algo en que escapar

Solo espera



Intranquila, inamimidad,

Corrosiva, su vanidad

Entre prismas, distorsiona más

Despedida



Regresa, la vida

Encuentra salida

Revienta en morfina

Vuelve ya



Abre, cierra, miente

Juega con los dientes

Toma baños con agua caliente

Es sentir que si respiras



Juega muecas, huele

Pero también quiere

Busca formas entre los placeres

Empanízame en la arena



Confundida, puede parpadear

Pisa y siente la gravedad

Perceptiva, Vuelve a conectar

Endorfinas



Abre, cierra, miente

Juega con los dientes

Toma baños con agua caliente

Es sentir que si respiras



Juega muecas, huele

Pero también quiere

Busca formas entre los placeres

Empanízame en la arena



Besos, risas, brisas

Busca entre las manos

Tomar huesos después enlazarlos

Llorar frío en la cocina



Noches, vienes, dellas

Sin romper cadenas

Comen rico, amas a la abuela

Niño ciérrame la boca



Abre, cierra, miente

Juega con los dientes

Toma baños con agua caliente

Es sentir que si respiras



Juega muecas, huele

Pero también quiere

Busca formas entre los placeres

Empanízame en la arena



Besos, risas, brisas

Busca entre las manos

Tomar huesos después enlazarlos

Llorar frío en la cocina



Noches, vienes, dellas

Sin romper cadenas

Comen rico, amas a la abuela

Niño ciérrame la boca