Traducción de la letra Quiereme a pellizquitos de Saray

Idioma Origen:

Me gusta como suena al aire y tu
suena a candela, calle cazuela,
suena a cerrojo de una cancela,
que no se para.

Y necesito suplicártelo a la cara
Que de mi puerta tu no te vayas
me gusta como suena, a libertad
me la imagino siempre a tu lado yo me la invento y entre tus labios,

que yo no tengo ,que yo no tengo
solo tus manos me dan la vida
en esta soledad, soy prisionera de la distancia
y de tus manos.

(estribillo)
Quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme.

Que se me pare el corazon
Niño que se me pare,
Que si no es para ti
pa que me vale

yo me siento en la raya
para esperarte,tu me besas las manos
y pasa el aire.

(estribillo)
Quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme.


Solo tus manos me dan la vida
en esta soledad, soy prisionera de la distancia
y de tus manos.

(estribillo)
Quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos.(')
Idioma Destino:

Me gusta como suena al aire y tu
suena a candela, calle cazuela,
suena a cerrojo de una cancela,
que no se para.

Y necesito suplicártelo a la cara
Que de mi puerta tu no te vayas
me gusta como suena, a libertad
me la imagino siempre a tu lado yo me la invento y entre tus labios,

que yo no tengo ,que yo no tengo
solo tus manos me dan la vida
en esta soledad, soy prisionera de la distancia
y de tus manos.

(estribillo)
Quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme.

Que se me pare el corazon
Niño que se me pare,
Que si no es para ti
pa que me vale

yo me siento en la raya
para esperarte,tu me besas las manos
y pasa el aire.

(estribillo)
Quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme.


Solo tus manos me dan la vida
en esta soledad, soy prisionera de la distancia
y de tus manos.

(estribillo)
Quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos,
quiéreme a pellizquitos.(')