Traducción de la letra Radiant Eclipse de Avenged Sevenfold

Idioma Origen:

Two nights ago I was shot
A bullet sunk straight through the skull
A friend pulled the trigger that silenced me
No pain as I awoke, but dead
Seeing the face of the man
The time that he layed down his gun
I knew this was going to take place
White silence, so peaceful, so numb

No one knows the time they're changing
No one will see through

You're all gone to me
I've been pulled out to watch from my eternal sleep
Intuition and a wanting to believe
Something was wrong and though I felt I had to stay
Moving on seemed to be somber bliss
Without one goodbye
I watch my Mother shed tears

No

This gun has stopped time in its tracks
Has altered the course of my fate
Destiny is shattered and timeless
Closed eyes feel the cold winds embrace

I'll watch you call, calling for me,
you can't bring back time
Close your eyes or look away,
fate exposed won't let me stay
Hope will fall tonight with broken wings,
descending entity in me

My voice has been taken from me.
The more I listen, the more I have to say

You're all gone to me
I've been pulled out to watch from my eternal sleep
Intuition and a wanting to believe
Something was wrong and though I felt I had to stay
Moving on seemed to be somber bliss
Without one goodbye
I watch my Mother shed tears
and taste the blood she cries

I'll watch you call, calling for me,
you can't bring back time
Close your eyes and look away,
fate exposed won't let me stay
Hope will fall tonight with broken wings,
descending entity in me
Idioma Destino:

Two nights ago I was shot
A bullet sunk straight through the skull
A friend pulled the trigger that silenced me
No pain as I awoke, but dead
Seeing the face of the man
The time that he layed down his gun
I knew this was going to take place
White silence, so peaceful, so numb

No one knows the time they're changing
No one will see through

You're all gone to me
I've been pulled out to watch from my eternal sleep
Intuition and a wanting to believe
Something was wrong and though I felt I had to stay
Moving on seemed to be somber bliss
Without one goodbye
I watch my Mother shed tears

No

This gun has stopped time in its tracks
Has altered the course of my fate
Destiny is shattered and timeless
Closed eyes feel the cold winds embrace

I'll watch you call, calling for me,
you can't bring back time
Close your eyes or look away,
fate exposed won't let me stay
Hope will fall tonight with broken wings,
descending entity in me

My voice has been taken from me.
The more I listen, the more I have to say

You're all gone to me
I've been pulled out to watch from my eternal sleep
Intuition and a wanting to believe
Something was wrong and though I felt I had to stay
Moving on seemed to be somber bliss
Without one goodbye
I watch my Mother shed tears
and taste the blood she cries

I'll watch you call, calling for me,
you can't bring back time
Close your eyes and look away,
fate exposed won't let me stay
Hope will fall tonight with broken wings,
descending entity in me