Idioma Origen:
It was a filthy block of flats
Trash was on the floor
A stink was in my nose
Hinges off the doors
She took me in her room
All was spic and span
Fixed me up a drink
Turned down all the lamps
And the rain fell down
On the cold hard ground
And the phone kept ringing
And we made sweet love
Follow it up in this strange grey town
They build it up and let it all fall down
Feel like we're living in a battleground
Everybody's jazzed
Follow it up in this strange grey town
The paint is peeling and the sky turned brown
The bankers are wankers, every Thursday night
They just vomit on that ground
And the rain fell down
The cold grey town
And the phone kept ringing
And we made sweet love
Everybody's dreaming
Everybody's scheming
Until the rain fall down
She cooked me up some eggs
Then she made some tea
Kissed me on the cheek
And I turned on her TV
It was all the usual crap
All the usual sleaze
For ten thousand quid
Some bimbo spilled the beans, yeah
And the rain fell down
On the cold grey town
And the phone kept ringing
And we made sweet love
And the rain fell down
And we made, and we made, and we made sweet love
And the phone kept, the phone kept ringing... Yeah!
Yeah
And the phone kept ringing
The phone kept ringing, yeah
And the rain... rain... rain... rain.... rain... rain... rain...
ERA UN BARRIO ASQUEROSO DE ABURRIDOS
LA BASURA ESTABA EN EL PISO
OLIA UN OLOR APESTOSO
QUE MOVIA LAS PUERTAS
ME LLEVO A SU CUARTO
ERA TODO UN TIRA Y AFLOJE
ME ARREGLO CON UN TRAGO
Y APAGO TODAS LAS LUCES
Y LA LLUVIA CAIA
EN EL SUELO FRIO Y DURO
Y EL TELEFONO SEGUIA SONANDO
E HICIMOS DULCE AMOR
SUIGUIENDO EN ESTE EXTRAÑO PUEBLO GRIS
ELLOS LO CONSTRUYERON Y LO DEJARON CAER
SE SIENTE COMO SI VIVIERAMOS EN UN CAMPO DE BATALLA
TODO EL MUNDO ESTA RELAJADO
SUIGUIENDO EN ESTE EXTRAÑO PUEBLO GRIS
LA PINTURA SE ESTA PELANDO Y EL CIELO SE PUSO MARRON
LOS BANCARIOS SON PELOTUDOS, TODOS LOS JUEVES POR LA NOCHE
ELLOS SOLO VOMITARON EN ESE SUELO
Y LA LLUVIA CAE
EN EL SUELO FRIO Y DURO
Y EL TELEFONO SEGUIA SONANDO
Letras4U.com » letras traducidas al español
E HICIMOS DULCE AMOR
TODO EL MUNDO SUEÑA
TODO EL MUNDO SCHEMING
HASTA QUE LA LLUVIA CAE
ELLA ME COCINO UNOS HUEVOS
Y LUEGO HIZO UN POCO DE TE
ME BEOS EN LA MEJILLA
Y ENCENDI LA TV
ERA TODO EL MISMO BODRIO DE SIEMPRE
LA MISMA INMORALIDAD DE SIEMPRE
POR 10 MILLONES DE LIBRAS
ALGUN BIMBO DERRAMO LOS FRIJOLES, SI
Y LA LLUVIA CAE
EN EL SUELO FRIO Y DURO
Y EL TELEFONO SEGUIA SONANDO
E HICIMOS DULCE AMOR
Y LA LLUVIA CAE
E HICIMOS, E HICIMOS, E HICIMOS DULCE AMOR
Y EL TELEFONO SEGUIA, Y EL TELEFONO SEGUIA... SI!
SI
Y EL TELEFONO SEGUIA SONANDO
EL TELEFONO SEGUIA SONANDO, SI
Y LA LLUVIA... LLUVIA... LLUVIA... LLUVIA.... LLUVIA... LLUVIA... LLUVIA...
Idioma Destino:
It was a filthy block of flats
Trash was on the floor
A stink was in my nose
Hinges off the doors
She took me in her room
All was spic and span
Fixed me up a drink
Turned down all the lamps
And the rain fell down
On the cold hard ground
And the phone kept ringing
And we made sweet love
Follow it up in this strange grey town
They build it up and let it all fall down
Feel like we're living in a battleground
Everybody's jazzed
Follow it up in this strange grey town
The paint is peeling and the sky turned brown
The bankers are wankers, every Thursday night
They just vomit on that ground
And the rain fell down
The cold grey town
And the phone kept ringing
And we made sweet love
Everybody's dreaming
Everybody's scheming
Until the rain fall down
She cooked me up some eggs
Then she made some tea
Kissed me on the cheek
And I turned on her TV
It was all the usual crap
All the usual sleaze
For ten thousand quid
Some bimbo spilled the beans, yeah
And the rain fell down
On the cold grey town
And the phone kept ringing
And we made sweet love
And the rain fell down
And we made, and we made, and we made sweet love
And the phone kept, the phone kept ringing... Yeah!
Yeah
And the phone kept ringing
The phone kept ringing, yeah
And the rain... rain... rain... rain.... rain... rain... rain...
ERA UN BARRIO ASQUEROSO DE ABURRIDOS
LA BASURA ESTABA EN EL PISO
OLIA UN OLOR APESTOSO
QUE MOVIA LAS PUERTAS
ME LLEVO A SU CUARTO
ERA TODO UN TIRA Y AFLOJE
ME ARREGLO CON UN TRAGO
Y APAGO TODAS LAS LUCES
Y LA LLUVIA CAIA
EN EL SUELO FRIO Y DURO
Y EL TELEFONO SEGUIA SONANDO
E HICIMOS DULCE AMOR
SUIGUIENDO EN ESTE EXTRAÑO PUEBLO GRIS
ELLOS LO CONSTRUYERON Y LO DEJARON CAER
SE SIENTE COMO SI VIVIERAMOS EN UN CAMPO DE BATALLA
TODO EL MUNDO ESTA RELAJADO
SUIGUIENDO EN ESTE EXTRAÑO PUEBLO GRIS
LA PINTURA SE ESTA PELANDO Y EL CIELO SE PUSO MARRON
LOS BANCARIOS SON PELOTUDOS, TODOS LOS JUEVES POR LA NOCHE
ELLOS SOLO VOMITARON EN ESE SUELO
Y LA LLUVIA CAE
EN EL SUELO FRIO Y DURO
Y EL TELEFONO SEGUIA SONANDO
Letras4U.com » letras traducidas al español
E HICIMOS DULCE AMOR
TODO EL MUNDO SUEÑA
TODO EL MUNDO SCHEMING
HASTA QUE LA LLUVIA CAE
ELLA ME COCINO UNOS HUEVOS
Y LUEGO HIZO UN POCO DE TE
ME BEOS EN LA MEJILLA
Y ENCENDI LA TV
ERA TODO EL MISMO BODRIO DE SIEMPRE
LA MISMA INMORALIDAD DE SIEMPRE
POR 10 MILLONES DE LIBRAS
ALGUN BIMBO DERRAMO LOS FRIJOLES, SI
Y LA LLUVIA CAE
EN EL SUELO FRIO Y DURO
Y EL TELEFONO SEGUIA SONANDO
E HICIMOS DULCE AMOR
Y LA LLUVIA CAE
E HICIMOS, E HICIMOS, E HICIMOS DULCE AMOR
Y EL TELEFONO SEGUIA, Y EL TELEFONO SEGUIA... SI!
SI
Y EL TELEFONO SEGUIA SONANDO
EL TELEFONO SEGUIA SONANDO, SI
Y LA LLUVIA... LLUVIA... LLUVIA... LLUVIA.... LLUVIA... LLUVIA... LLUVIA...