Traducción de la letra Recuerda que te amo de Jose Di Bruno

Idioma Origen:

Te escribo para sorprendertePara decirte que sin ti no existe el presente
que quiero tenerte
tan cerquita para que mis labios te tienten

Este corazón ya sabe lo que quiere
tenerte un día más
y jamás perderte
pero detente
no vayamos tan deprisa
que las prisas no son buenas
y en el amor no es diferente.

Si quieres vivir, pues vente a mi lado
si quieres amar, yo estoy enamorado
si quieres olvidar, olvida el pasado
si quieres ser feliz, duerme entre mis brazos

Si quieres llorar, que sea de reir
Si quieres jugar, que sea con mis labios
si quieres hablar, dime lo que sientes
Si quieres recordar, recuerda que te amo

Quisiera escribirte para enamorarte más
hacer lo imposible para que puedas volar
dejar todo lo malo atrás
quedarnos con lo bueno y nuestra felicidad

Este corazón ya sabe lo que siente
se muere por estar contigo
se muere por estar contigo
un ratito no es suficiente

Y yo
Me muero por besarte
y descubrir de tu cuerpo
cada detalle

Si quieres vivir, pues vente a mi lado
si quieres amar, yo estoy enamorado
si quieres olvidar, olvida el pasado
si quieres ser feliz, duerme entre mis brazos

Si quieres llorar, que sea de reir
Si quieres jugar, que sea con mis labios
si quieres hablar, dime lo que sientes
Si quieres recordar, recuerda que te amo


Si quieres vivir, pues vente a mi lado
si quieres amar, yo estoy enamorado
si quieres olvidar, olvida el pasado
si quieres ser feliz, duerme entre mis brazos

Si quieres llorar, que sea de reir
Si quieres jugar, que sea con mis labios
si quieres hablar, dime lo que sientes
Si quieres recordar, recuerda que te amo
Idioma Destino:

Te escribo para sorprendertePara decirte que sin ti no existe el presente
que quiero tenerte
tan cerquita para que mis labios te tienten

Este corazón ya sabe lo que quiere
tenerte un día más
y jamás perderte
pero detente
no vayamos tan deprisa
que las prisas no son buenas
y en el amor no es diferente.

Si quieres vivir, pues vente a mi lado
si quieres amar, yo estoy enamorado
si quieres olvidar, olvida el pasado
si quieres ser feliz, duerme entre mis brazos

Si quieres llorar, que sea de reir
Si quieres jugar, que sea con mis labios
si quieres hablar, dime lo que sientes
Si quieres recordar, recuerda que te amo

Quisiera escribirte para enamorarte más
hacer lo imposible para que puedas volar
dejar todo lo malo atrás
quedarnos con lo bueno y nuestra felicidad

Este corazón ya sabe lo que siente
se muere por estar contigo
se muere por estar contigo
un ratito no es suficiente

Y yo
Me muero por besarte
y descubrir de tu cuerpo
cada detalle

Si quieres vivir, pues vente a mi lado
si quieres amar, yo estoy enamorado
si quieres olvidar, olvida el pasado
si quieres ser feliz, duerme entre mis brazos

Si quieres llorar, que sea de reir
Si quieres jugar, que sea con mis labios
si quieres hablar, dime lo que sientes
Si quieres recordar, recuerda que te amo


Si quieres vivir, pues vente a mi lado
si quieres amar, yo estoy enamorado
si quieres olvidar, olvida el pasado
si quieres ser feliz, duerme entre mis brazos

Si quieres llorar, que sea de reir
Si quieres jugar, que sea con mis labios
si quieres hablar, dime lo que sientes
Si quieres recordar, recuerda que te amo