Traducción de la letra Recuerdos nada mas de Los Continuados

Idioma Origen:

Las líneas de una carta me dijeron
que habías podido olvidarte de mí,
que habías cicatrizado las heridas
que te había puesto en el corazón.
Que no lloras ya,que tan solo soy
recuerdos nada mas de un mal pasado
de alguien falso que te hirió,
recuerdos nada mas de un mal pasado
de alguien falso que te hirió.
Y a mi me hace sufrir cada palabra,
no me he olvidado de ti
y tu no estas aquí para preguntarte
como se puede olvidar,
cada letra me hace pensar tu nombre,
me trae recuerdos de ti y al fin
me siento enloquecer y en un suspiro
solo me pongo a llorar,
si yo? te sueño cuando llega a tarde,
te lloro cuando asoma la noche,
te siento sonreír a cada instante solo consigo soñarte
mujer regresa junto a mi.

Espero seas feliz,
era la frase de la carta en el ultimo renglón,
tal vez quise volverla en mil pedazos
y el valor no me alcanzo al final.
Y la puse allí,sobre aquel rincón
junto a la foto de un lindo diciembre
donde estábamos tu y yo,
junto a la foto de un lindo diciembre
donde estábamos los dos.
Y a quien puedo negar que estoy sufriendo
si a nadie quiero mentir
y tu no estas aquí para explicarte
que estoy pagando mi error,
yo no alcancé a creer cuando dijiste
que te marchabas de mi,
tan solo sabe Dios cuanto lo siento
si me muero por tu amor,
si yo? te sueño cuando llega la tarde,
te lloro cuando asoma la noche,
te siento sonreír a cada instante
solo consigo soñarte
mujer regresa junto a mi.

Si solo pudiera
tenerte en mis brazos,
decirte te quiero,
que me estoy muriendo,
alma mía por ti, si yo..
te sueño cuando llega la tarde,
te lloro cuando asoma la noche,
te siento sonreír a cada instante
solo consigo soñarte solo contigo soy feliz.
Idioma Destino:

Las líneas de una carta me dijeron
que habías podido olvidarte de mí,
que habías cicatrizado las heridas
que te había puesto en el corazón.
Que no lloras ya,que tan solo soy
recuerdos nada mas de un mal pasado
de alguien falso que te hirió,
recuerdos nada mas de un mal pasado
de alguien falso que te hirió.
Y a mi me hace sufrir cada palabra,
no me he olvidado de ti
y tu no estas aquí para preguntarte
como se puede olvidar,
cada letra me hace pensar tu nombre,
me trae recuerdos de ti y al fin
me siento enloquecer y en un suspiro
solo me pongo a llorar,
si yo? te sueño cuando llega a tarde,
te lloro cuando asoma la noche,
te siento sonreír a cada instante solo consigo soñarte
mujer regresa junto a mi.

Espero seas feliz,
era la frase de la carta en el ultimo renglón,
tal vez quise volverla en mil pedazos
y el valor no me alcanzo al final.
Y la puse allí,sobre aquel rincón
junto a la foto de un lindo diciembre
donde estábamos tu y yo,
junto a la foto de un lindo diciembre
donde estábamos los dos.
Y a quien puedo negar que estoy sufriendo
si a nadie quiero mentir
y tu no estas aquí para explicarte
que estoy pagando mi error,
yo no alcancé a creer cuando dijiste
que te marchabas de mi,
tan solo sabe Dios cuanto lo siento
si me muero por tu amor,
si yo? te sueño cuando llega la tarde,
te lloro cuando asoma la noche,
te siento sonreír a cada instante
solo consigo soñarte
mujer regresa junto a mi.

Si solo pudiera
tenerte en mis brazos,
decirte te quiero,
que me estoy muriendo,
alma mía por ti, si yo..
te sueño cuando llega la tarde,
te lloro cuando asoma la noche,
te siento sonreír a cada instante
solo consigo soñarte solo contigo soy feliz.