Idioma Origen:
Si tu me vois tourner la tete
Regarder trop par la fenetre
Oh, retiens-moi
Si tu me surprends l´ame grise
A preparer qu´une seule valise
Oh, retiens-moi
Retiens-moi
Retiens mes pas
Fais marcher ta sirene d´amour
Ouvre tes filets de velours
Retiens-moi, love-moi
Au creux de tes promesses encore
Tout pres contre ton corps
Si tu vois dans mes yeux des armes
Tirer sur le signal des larmes
Oh, retiens-moi
Si je me fais trop dure et trop fiere
Si je prends l´ete pour l´hiver
Oh, retiens-moi
Retiens-moi
Empeche-moi
De preferer la nuit au jour
De dire < je t´aime > sans < toujours >
Retiens-moi
Emporte-moi
Meme sans appel au secours
Retiens-moi, c´est ton tour
Oh, quand tout sera fragile
Quand j´aurai l´air d´une proie facile
S´il te plait, retiens-moi
Donne-moi
La paix de tes errances
La chaleur de ta chance et l´oubli
Dans le creux de tes reins
Donne-moi
Ce que j´ai perdu un jour
Dans ces routes et ces detours
A chercher le chemin
De tes mains
De tes mains
Retiens-moi
Idioma Destino:
Si tu me vois tourner la tete
Regarder trop par la fenetre
Oh, retiens-moi
Si tu me surprends l´ame grise
A preparer qu´une seule valise
Oh, retiens-moi
Retiens-moi
Retiens mes pas
Fais marcher ta sirene d´amour
Ouvre tes filets de velours
Retiens-moi, love-moi
Au creux de tes promesses encore
Tout pres contre ton corps
Si tu vois dans mes yeux des armes
Tirer sur le signal des larmes
Oh, retiens-moi
Si je me fais trop dure et trop fiere
Si je prends l´ete pour l´hiver
Oh, retiens-moi
Retiens-moi
Empeche-moi
De preferer la nuit au jour
De dire < je t´aime > sans < toujours >
Retiens-moi
Emporte-moi
Meme sans appel au secours
Retiens-moi, c´est ton tour
Oh, quand tout sera fragile
Quand j´aurai l´air d´une proie facile
S´il te plait, retiens-moi
Donne-moi
La paix de tes errances
La chaleur de ta chance et l´oubli
Dans le creux de tes reins
Donne-moi
Ce que j´ai perdu un jour
Dans ces routes et ces detours
A chercher le chemin
De tes mains
De tes mains
Retiens-moi